← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/plasma-desktop/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/sk/plasma_applet_org.kde.plasma.kicker.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Scarlett Clark
  • Date: 2015-02-23 09:46:57 UTC
  • mfrom: (1.1.4) (0.1.10 vivid-proposed)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150223094657-7vaqxjzob00ejdck
Tags: 4:5.2.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/sk/plasma_applet_org.kde.plasma.kicker.po
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.kicker\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2015-01-20 11:55+0000\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2015-02-18 10:38+0000\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2014-10-17 12:35+0200\n"
9
9
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
10
10
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
95
95
msgid "Properties"
96
96
msgstr "Vlastnosti"
97
97
 
98
 
#: plugin/appsmodel.cpp:139
 
98
#: plugin/appsmodel.cpp:138
99
99
msgid "Add to Desktop"
100
100
msgstr "Pridať na pracovnú plochu"
101
101
 
102
 
#: plugin/appsmodel.cpp:143
 
102
#: plugin/appsmodel.cpp:142
103
103
msgid "Add to Panel"
104
104
msgstr "Pridať do panelu"
105
105
 
106
 
#: plugin/appsmodel.cpp:147
 
106
#: plugin/appsmodel.cpp:146
107
107
msgid "Add as Launcher"
108
108
msgstr "Pridať ako spúšťač"
109
109
 
110
 
#: plugin/appsmodel.cpp:153
 
110
#: plugin/appsmodel.cpp:152
111
111
msgid "Edit Application..."
112
112
msgstr "Upraviť aplikáciu..."
113
113
 
114
 
#: plugin/appsmodel.cpp:170
 
114
#: plugin/appsmodel.cpp:169
115
115
#, kde-format
116
116
msgid "Remove '%1'..."
117
117
msgstr "Odstrániť '%1'..."
118
118
 
119
 
#: plugin/appsmodel.cpp:180
 
119
#: plugin/appsmodel.cpp:179
120
120
msgid "Hide Application"
121
121
msgstr "Skryť aplikáciu"
122
122
 
123
 
#: plugin/appsmodel.cpp:187
 
123
#: plugin/appsmodel.cpp:186
124
124
msgid "Unhide Applications in this Submenu"
125
125
msgstr "Odkryť aplikácie v tejto podponuke"
126
126
 
127
 
#: plugin/appsmodel.cpp:197
 
127
#: plugin/appsmodel.cpp:196
128
128
#, kde-format
129
129
msgid "Unhide Applications in '%1'"
130
130
msgstr "Odkryť aplikácie v '%1'"
131
131
 
132
 
#: plugin/appsmodel.cpp:408
 
132
#: plugin/appsmodel.cpp:407
133
133
#, kde-format
134
134
msgctxt "App name (Generic name)"
135
135
msgid "%1 (%2)"
136
136
msgstr "%1 (%2)"
137
137
 
138
 
#: plugin/appsmodel.cpp:410
 
138
#: plugin/appsmodel.cpp:409
139
139
#, kde-format
140
140
msgctxt "Generic name (App name)"
141
141
msgid "%1 (%2)"