~ubuntu.cat/ubuntaires/ajuda

« back to all changes in this revision

Viewing changes to intrepid/config-desktop/C/config-desktop.xml

  • Committer: Arnau Alcázar Lleopart
  • Date: 2009-07-17 11:09:35 UTC
  • Revision ID: arnau@alcalleop.net-20090717110935-gnslz4lobcm7wj8y
Afegit la traducció de la intrepid

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
2
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" 
 
3
        "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd" [
 
4
<!ENTITY % globalent SYSTEM "../../libs/global.ent">
 
5
%globalent;
 
6
<!ENTITY % gnome-menus-C SYSTEM "../../libs/gnome-menus-C.ent">
 
7
%gnome-menus-C;
 
8
<!ENTITY % xinclude SYSTEM "../../libs/xinclude.mod">
 
9
%xinclude;
 
10
<!ENTITY language "en">
 
11
<!ENTITY ubuntu '<phrase>Ubuntu</phrase>'>
 
12
]>
 
13
<article lang="&language;" id="x01">
 
14
        
 
15
        <articleinfo>
 
16
                <title>Customising Your Computer</title>
 
17
        &legalnotice;
 
18
        </articleinfo>
 
19
        
 
20
        <para>
 
21
                This section contains information about changing the look and behaviour of your computer to suit your preference.
 
22
        </para>
 
23
        
 
24
        <orderedlist>
 
25
                <listitem>
 
26
                <para>
 
27
                        <ulink type="help" url="ghelp:user-guide#panels">
 
28
                                Customising Panels
 
29
                        </ulink>
 
30
                </para>
 
31
                </listitem>
 
32
                <listitem>
 
33
                <para>
 
34
                        <ulink type="help" url="ghelp:user-guide#menubar">
 
35
                                The Main Menu
 
36
                </ulink>
 
37
                </para>
 
38
                </listitem>
 
39
                <listitem>
 
40
                <para>
 
41
                        <ulink type="help" url="ghelp:desktop-effects">
 
42
                                Visual Effects
 
43
                </ulink>
 
44
                </para>
 
45
                </listitem>
 
46
<!-- The following item needs to be split into helpful categories, damned if I know how!! -->
 
47
                <listitem>
 
48
                <para>
 
49
                        <ulink type="help" url="ghelp:user-guide#prefs">
 
50
                                Customising other aspects of the desktop
 
51
                        </ulink>
 
52
                </para>
 
53
                </listitem>
 
54
        </orderedlist>
 
55
        
 
56
<sect1 id="other-desktops" status="review">
 
57
        <title>Using KDE or Xfce instead of the GNOME desktop</title>
 
58
        <para>This topic provides instructions on how to install and use a desktop other than the default GNOME desktop, such as KDE or Xfce.</para>
 
59
        
 
60
        <sect2 id="other-desktop-kde" status="review">
 
61
                <title>Installing a KDE desktop</title>
 
62
                <para><ulink url="&kde;">KDE</ulink> is a popular, fully-featured desktop environment. <ulink url="&kubuntu-main;">Kubuntu</ulink> is a version of Ubuntu which uses the KDE desktop.</para>
 
63
                <para>To install and use KDE:</para>
 
64
                <procedure>
 
65
                        <step>
 
66
                                <para>Use the <ulink type='help' url='ghelp:add-applications#synaptic'>Synaptic Package Manager</ulink> to install the <application>kubuntu-desktop</application> package.</para>
 
67
                        </step>
 
68
                        <step>
 
69
                                <para>Press &quit; and then press <guibutton>Log Out</guibutton> to log out of Ubuntu</para>
 
70
                        </step>
 
71
                        <step>
 
72
                                <para>At the log-in screen which appears, press <menuchoice><guimenuitem>Options</guimenuitem><guimenuitem>Select Session...</guimenuitem></menuchoice></para>
 
73
                        </step>
 
74
                        <step>
 
75
                                <para>Choose the <guilabel>KDE</guilabel> option and press <guibutton>Change Session</guibutton></para>
 
76
                        </step>
 
77
                        <step>
 
78
                                <para>Enter your username and password as normal. KDE should then start.</para>
 
79
                        </step>
 
80
                </procedure>
 
81
        </sect2>
 
82
 
 
83
        <sect2 id="other-desktop-xfce" status="review">
 
84
                <title>Installing an Xfce desktop</title>
 
85
                <para><ulink url="&xfce;">Xfce</ulink> is a desktop environment which is designed to be fast and lightweight. <ulink url="&xubuntu-main;">Xubuntu</ulink> is a version of Ubuntu which uses the Xfce desktop.</para>
 
86
                <para>To install and use Xfce:</para>
 
87
                <procedure>
 
88
                        <step>
 
89
                                <para>Use the <ulink type='help' url='ghelp:add-applications#synaptic'>Synaptic Package Manager</ulink> to install the <application>xubuntu-desktop</application> package.</para>
 
90
                        </step>
 
91
                        <step>
 
92
                                <para>Press &quit; and then press <guibutton>Log Out</guibutton> to log out of Ubuntu</para>
 
93
                        </step>
 
94
                        <step>
 
95
                                <para>At the log-in screen which appears, press <menuchoice><guimenuitem>Options</guimenuitem><guimenuitem>Select Session...</guimenuitem></menuchoice></para>
 
96
                        </step>
 
97
                        <step>
 
98
                                <para>Choose the <guilabel>Xfce</guilabel> option and press <guibutton>Change Session</guibutton></para>
 
99
                        </step>
 
100
                        <step>
 
101
                                <para>Enter your username and password as normal. Xfce should then start.</para>
 
102
                        </step>
 
103
                </procedure>
 
104
        </sect2>
 
105
</sect1>
 
106
</article>