~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/katesnippets_tng.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.12.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-66pfqmt2o9bzfpnn
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
18
18
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
20
20
 
 
21
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
22
msgid "Your names"
 
23
msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)"
 
24
 
 
25
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
26
msgid "Your emails"
 
27
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
 
28
 
21
29
#: jowennsnippets.cpp:46 jowennsnippets.cpp:241 jowennsnippets.cpp:279
22
30
msgid "Kate Snippets"
23
31
msgstr "Kate 片段"
30
38
msgid "Create snippet"
31
39
msgstr "建立片段"
32
40
 
33
 
#: rc.cpp:1
34
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
35
 
msgid "Your names"
36
 
msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)"
37
 
 
38
 
#: rc.cpp:2
39
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
40
 
msgid "Your emails"
41
 
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
42
 
 
43
 
#. i18n: file: ui.rc:5
44
 
#. i18n: ectx: Menu (tools)
45
 
#: rc.cpp:5
46
 
msgid "&Tools"
47
 
msgstr "工具(&T)"
48
 
 
49
41
#: selector.cpp:43
50
42
msgid ""
51
43
"Add current text selection to a snippet file (click=add to on-the-go, "
78
70
msgid "Should not happen, cannot add snippet to a repository"
79
71
msgstr "不應該發生這問題,不過無法新增片段到主目錄"
80
72
 
 
73
#. i18n: ectx: Menu (tools)
 
74
#: ui.rc:5
 
75
msgid "&Tools"
 
76
msgstr "工具(&T)"
 
77
 
81
78
#~ msgid "JOWENN's Snippets"
82
79
#~ msgstr "JOWENN 的片段"