← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/ubiquity-slideshow-ubuntu/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/kubuntu/ne.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Evan Dandrea
  • Date: 2010-09-28 08:36:06 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100928083606-upsr0ijl64wbra09
Tags: 27
https://launchpad.net/bugs/649597
* Freeze exception (LP: #649597).
* Updated screenshots from the Ubuntu 10.10 desktop tour.  Thanks
  Dylan McCall and Mat Tomaszewski.
* Fix update-launchpad-translations to cope with no-longer-existant
  slideshows.
* Update translations from Launchpad.
* Remove translations not present in localechooser, and thus not
  available during install.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/kubuntu/ne.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-06-25 17:24+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-03-01 05:14+0000\n"
12
 
"Last-Translator: meadhikari <Unknown>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-09-16 18:51+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 22:42+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Colin Watson <cjwatson@canonical.com>\n"
13
13
"Language-Team: Nepali <ne@li.org>\n"
 
14
"Language: ne\n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 09:28+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-28 07:20+0000\n"
18
19
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
20
 
20
21
#. type: Content of: <h1>
50
51
#. type: Content of: <h1>
51
52
#: slideshows/kubuntu/slides/games.html:1
52
53
msgid "Get your game on with Kubuntu"
53
 
msgstr ""
 
54
msgstr "कुबुन्टुमा खेल पाउनुहोस्"
54
55
 
55
56
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
56
57
#: slideshows/kubuntu/slides/games.html:6
58
59
"With hundreds of game titles in our online repository, Kubuntu allows you to "
59
60
"not be all about work, but also allows you to play."
60
61
msgstr ""
 
62
"आफ्नो अनलाइन भण्डारमा सयौंको संख्यामा खेलहरु भएको कुबुन्टुले तपाईंलाई काम मात्रै नभई विभिन्न "
 
63
"खेलहरु पनि खेल्न अनुमति दिन्छ।"
61
64
 
62
65
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
63
66
#: slideshows/kubuntu/slides/games.html:9
65
68
"The <em>KDE Software Compilation</em> has quite a few games ranging from "
66
69
"card games to logic games and board games."
67
70
msgstr ""
 
71
"<em>KDE Software Compilation</em> मा तासका खेलहरु देखी लिएर बौद्धिक खेलहरु तथा "
 
72
"पाटिमा खेल्ने खेलहरुसमेत रहेका छन्।"
68
73
 
69
74
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
70
75
#: slideshows/kubuntu/slides/games.html:11
76
81
#. type: Content of: <h1>
77
82
#: slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:1
78
83
msgid "Getting help with Kubuntu"
79
 
msgstr ""
 
84
msgstr "कुबुन्टुसँग मद्दत लिने"
80
85
 
81
86
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
82
87
#: slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:6
84
89
"If you need help, try <em>Help</em> from the menu, or the <em>Help</em> menu "
85
90
"in most applications."
86
91
msgstr ""
 
92
"यदि तपाईंलाई मद्दत चाहिएमा, सुचीमा रहेको <em>Help</em> मा गएर वा कुनै पनि "
 
93
"प्रोग्रामको <em>Help</em> मा गएर मद्दत लिने प्रयास गर्नुहोस्।"
87
94
 
88
95
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
89
96
#: slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:8