← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/gnome-user-docs/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/ja/printing-streaks.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (2.4.5 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-45559x5ql5e85q3j
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/ja/printing-streaks.page
18
18
  
19
19
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
20
20
      <mal:name>松澤 二郎</mal:name>
21
 
      <mal:email>jmatsuzawa@src.gnome.org</mal:email>
 
21
      <mal:email>jmatsuzawa@gnome.org</mal:email>
22
22
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
23
23
    </mal:credit>
24
24
  
53
53
  <p>You may be running out of ink or toner. Check your ink/toner supply and buy
54
54
 a new cartridge if necessary.</p>
55
55
 </item>
56
 
 
 
56
 
57
57
 <item>
58
58
  <p>Streaks and lines</p>
59
59
  <p>If you have an inkjet printer, the print head may be dirty or partially
60
60
 blocked. Try cleaning the print head (see the printer's manual for
61
61
 instructions).</p>
62
62
 </item>
63
 
 
 
63
 
64
64
 <item>
65
65
  <p>Wrong colors</p>
66
66
  <p>The printer may have run out of one color of ink or toner. Check your
67
67
 ink/toner supply and buy a new cartridge if necessary.</p>
68
68
 </item>
69
 
 
 
69
 
70
70
 <item>
71
71
  <p>Jagged lines, or lines aren't straight</p>
72
72
  <p>If lines on your print-out that should be straight turn out jagged, you may