26
26
or link that here.</p>
29
<p>Jūs varat viegli dalīties ar failiem starp saviem kontaktiem vai pārsūtīt tos uz pievienojamām ierīcēm, vai <link xref="nautilus-connect">tīkla koplietojumiem</link> tieši no failu pārvaldnieka.</p>
29
<p>Jūs varat viegli nosūtīt failus saviem kontaktiem vai pārnest tos uz ārējām ierīcēm vai <link xref="nautilus-connect">tīkla koplietojumiem</link> tieši no failu pārvaldnieka.</p>
32
32
<item><p>Atveriet <app>Failu</app> lietotni no <gui>Aktivitāšu</gui> pārskata.</p></item>
33
33
<item><p>Atrodiet failu, kuru vēlaties pārsūtīt.</p></item>
34
<item><p>Labais peles klikšķis uz faila un izvēlieties <gui>Sūtīt uz</gui>.</p></item>
35
<item><p>Parādīsies <gui>Sūtīt uz</gui> logs. Izvēlieties, kur jūs vēlieties aizsūtīt failu un spiediet <gui>Sūtīt</gui>. Vairāk informācijai skatiet galamērķu sarakstu zemāk.</p></item>
34
<item><p>Veiciet labo peles klikšķi uz faila un izvēlieties <gui>Sūtīt uz</gui>.</p></item>
35
<item><p>Parādīsies logs <gui>Sūtīt uz</gui>. Izvēlieties, kurp jūs vēlaties aizsūtīt failu, un spiediet <gui>Sūtīt</gui>. Plašākai informācijai skatiet galamērķu sarakstu zemāk.</p></item>
39
<p>You can send multiple files at once. Select multiple files by holding
40
down <key>Ctrl</key>, then right-click any selected file. You can have
41
the files automatically compressed into a zip or tar archive.</p>
39
<p>Jūs varat sūtīt vairākus failus uzreiz. Izvēlieties visus vajadzīgos failus, pieturot <key>Ctrl</key>, un pēc tam ar peles labo pogu veiciet klikšķi uz jebkura no tiem. Pirms sūtīšanas failus var automātiski saspiest zip vai tar arhīvā.</p>
45
43
<title>Galamērķi</title>
46
<item><p>Lai aizsūtītu failu uz e-pastu, izvēlieties <gui>E-pasts</gui> un ievadiet adresāta e-pasta adresi.</p></item>
47
<item><p>Lai nosūtītu failu tērzēšanas kontaktam, izvēlieties <gui>Tūlītējs ziņojums</gui>, tad izvēlieties kontaktpersonu no nolaižamā saraksta. Iespējams, ka būs jāstartē tērzēšanas programma, lai veiktu sūtīšanu.</p></item>
48
<item><p>Lai ierakstītu failu CD vai DVD, izvēlieties <gui>CD/DVD veidotājs</gui>. Skatiet <link xref="files-disc-write"/>, lai uzzinātu vairāk.</p></item>
49
<item><p>Lai pārsūtītu failus uz Bluetooth ierīci, izvēlieties <gui>Bluetooth (OBEX Push)</gui> un izvēlieties ierīci, uz kuru sūtīt failu. Jūs redzēsiet tikai ierīces, kuras jūs jau esiet pievienojis. Skatiet <link xref="bluetooth"/>, lai uzzinātu vairāk.</p></item>
50
<item><p>To copy a file to an external device like a USB flash drive,
51
or to upload it to a server you've connected to, select <gui>Removable
52
disks and shares</gui>, then select the device or server where you want to
53
copy the file.</p></item>
44
<item><p>Lai aizsūtītu failu pa e-pastu, izvēlieties <gui>E-pasts</gui> un ievadiet adresāta e-pasta adresi.</p></item>
45
<item><p>Lai nosūtītu failu tērzēšanas kontaktam, izvēlieties <gui>Tūlītējs ziņojums</gui>, tad izvēlieties kontaktpersonu no izkrītošā saraksta. Iespējams, ka jāpalaiž tērzēšanas programma, lai veiktu sūtīšanu.</p></item>
46
<item><p>Lai ierakstītu failu CD vai DVD, izvēlieties <gui>CD/DVD veidotājs</gui>. Skatiet <link xref="files-disc-write"/>, lai uzzinātu vairāk.</p></item>
47
<item><p>Lai pārsūtītu failu uz Bluetooth ierīci, izvēlieties <gui>Bluetooth (OBEX Push)</gui> un izvēlieties ierīci, uz kuru sūtīt failu. Jūs redzēsiet tikai ierīces, ar kurām jau izveidots pāra savienojums. Skatiet <link xref="bluetooth"/>, lai uzzinātu vairāk.</p></item>
48
<item><p>Lai nokopētu failu uz ārējo ierīci, piemēram, USB zibatmiņu, vai augšupielādētu to uz servera, ar kuru jau izveidots savienojums, izvēlieties <gui>Noņemamie diski un koplietojumi</gui>, tad izvēlieties ierīci vai serveri, uz kuru kopēt failu.</p></item>
added
removed
gnome-help/lv/files-share.page
