← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/gnome-user-docs/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sr@latin/backup-check.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (2.4.5 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-45559x5ql5e85q3j
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/sr@latin/backup-check.page
25
25
   <p>Kada koristite upravnika datoteka da umnožite ili da premestite datoteke, računar vrši proveru da li su svi podaci ispravno prebačeni. Međutim, ako prebacujete vama vrlo važne podatke, možda ćete želeti da izvršite dodatnu proveru da se uverite da su vaši podaci ispravno prebačeni.</p>
26
26
 
27
27
  <p>Možete da izvršite dodatnu proveru tako što ćete pregledati umnožene datoteke i fascikle na odredišnom medijumu. Samim činom pregledanja i uveravanja o postojanju prenešenih datoteka i fascikli na medijumu rezerve, možete biti dodatno sigurni da je proces uspešno obavljen.</p>
28
 
    
 
28
 
29
29
  <note style="tip"><p>Ako znate da redovno pravite rezervu velike količine podataka, možete uvideti da je lakše koristiti program namenjen za pravljenje rezervi, kao što je <app>Sigurni sef</app>. Takav program je moćniji i pouzdaniji nego samo umnožavanje i ubacivanje datoteka.</p></note>
30
30
 
31
31
</page>