← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-sr/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/lancelot.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-08-01 12:53:57 UTC
  • mfrom: (1.1.45)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120801125357-hbu3ivtntrargufm
Tags: 4:4.9.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeplasma-addons/lancelot.po
7
7
"Project-Id-Version: lancelot\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2012-02-15 04:14+0100\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2012-01-16 01:33+0100\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 23:09+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
12
12
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
13
13
"Language: sr\n"
465
465
"Show the application name first, and then the description\n"
466
466
"(requires restart)"
467
467
msgstr ""
 
468
"Прикажи прво име програма, па затим опис\n"
 
469
"(захтева поновно покретање)"
468
470
 
469
471
#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:301
470
472
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabUsageStatistics)
475
477
#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:334
476
478
#. i18n: ectx: property (html), widget (KTextBrowser, textUsageStatistics)
477
479
#: rc.cpp:87
478
 
#, fuzzy
479
 
#| msgid ""
480
 
#| "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
481
 
#| "REC-html40/strict.dtd\">\n"
482
 
#| "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/"
483
 
#| "css\">\n"
484
 
#| "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
485
 
#| "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; "
486
 
#| "font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
487
 
#| "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
488
 
#| "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
489
 
#| "family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:10pt;\">The usage statistics are "
490
 
#| "intended to track applications you start, in order to provide a better "
491
 
#| "user experience.</span></p>\n"
492
 
#| "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
493
 
#| "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
494
 
#| "family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:10pt;\">The collected data is "
495
 
#| "considered private and is not shared with the outside world.</span></p>\n"
496
 
#| "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
497
 
#| "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
498
 
#| "family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:10pt;\">Note: The collected data "
499
 
#| "is not used by Lancelot at the moment, but will be in the future. Leaving "
500
 
#| "this option \"on\" will ensure that, once the features that depend on "
501
 
#| "usage statistics are implemented, you will not need to train them.</"
502
 
#| "span></p>\n"
503
 
#| "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
504
 
#| "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "
505
 
#| "font-family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:10pt;\"></p></body></html>"
506
480
msgid ""
507
481
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
508
482
"REC-html40/strict.dtd\">\n"