← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-sr/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@latin/messages/kdenetwork/kppp.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-08-01 12:53:57 UTC
  • mfrom: (1.1.45)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120801125357-hbu3ivtntrargufm
Tags: 4:4.9.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
sr@latin/messages/kdenetwork/kppp.po
1
1
# Translation of kppp.po into Serbian.
2
2
# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
3
3
# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003.
4
 
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2004, 2005, 2009, 2010, 2011.
 
4
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2004, 2005, 2009, 2010, 2011, 2012.
5
5
# Slobodan Simic <slsimic@gmail.com>, 2005, 2008, 2009.
6
6
# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2011.
7
7
msgid ""
9
9
"Project-Id-Version: kppp\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2011-12-22 04:45+0100\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 13:08+0100\n"
13
 
"Last-Translator: Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 23:18+0200\n"
 
13
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
14
14
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
15
15
"Language: sr@latin\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
743
743
"<p>Ako je ovo uključeno, prijavna lozinka će biti sačuvana u KPPP‑ovom "
744
744
"postavnom fajlu, tako da ne morate da je unosite svaki put kad uspostavljate "
745
745
"vezu sa provajderom.</p><p><b><font color=\"red\">Upozorenje:</font></b> "
746
 
"Lozinka se čuva kao običan tekst u postavnom fajlu, koji samo vi možete da "
 
746
"Lozinka se čuva kao obični tekst u postavnom fajlu, koji samo vi možete da "
747
747
"pročitate. Obezbedite da niko drugi nema pravo čitanja ovog fajla!</p>"
748
748
 
749
749
#: edit.cpp:160