~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-nl/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kde-workspace/kcontrol/solid-actions/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-01-24 20:43:54 UTC
  • mfrom: (1.12.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120124204354-69vji4gu8z2s7653
Tags: 4:4.8.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" ?>
 
2
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 
3
"dtd/kdex.dtd" [
 
4
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 
5
  <!ENTITY % Dutch "INCLUDE">
 
6
]>
 
7
<article lang="&language;">
 
8
<articleinfo>
 
9
<title
 
10
>Apparaatacties</title>
 
11
<authorgroup>
 
12
<author
 
13
><firstname
 
14
>Ben</firstname
 
15
><surname
 
16
>Cooksley</surname
 
17
></author>
 
18
<author
 
19
>&Anne-Marie.Mahfouf;</author>
 
20
&Freek.de.Kruijf; 
 
21
</authorgroup>
 
22
 
 
23
<date
 
24
>2009-11-21</date>
 
25
<releaseinfo
 
26
>&kde; 4.4</releaseinfo>
 
27
 
 
28
<keywordset>
 
29
<keyword
 
30
>KDE</keyword>
 
31
<keyword
 
32
>Systeeminstellingen</keyword>
 
33
<keyword
 
34
>Solid</keyword>
 
35
<keyword
 
36
>acties</keyword>
 
37
<keyword
 
38
>apparaten</keyword>
 
39
<keyword
 
40
>hardware</keyword>
 
41
</keywordset>
 
42
</articleinfo>
 
43
 
 
44
<sect1 id="kcm_solid_actions">
 
45
<title
 
46
><guilabel
 
47
>Acties voor nieuwe apparaten</guilabel
 
48
></title>
 
49
<sect2 id="icons-intro">
 
50
<title
 
51
>Inleiding</title>
 
52
 
 
53
<para
 
54
>Deze module stelt u in staat acties in te stellen die wilt verbinden aan het inpluggen van nieuwe apparaten.</para>
 
55
<para>
 
56
<screenshot>
 
57
<screeninfo
 
58
>Schermafdruk van de beheerder van apparaatacties</screeninfo>
 
59
  <mediaobject>
 
60
    <imageobject>
 
61
      <imagedata fileref="main.png" format="PNG"/>
 
62
    </imageobject>
 
63
     <textobject>
 
64
      <phrase
 
65
>Schermafdruk van de beheerder van apparaatacties</phrase>
 
66
    </textobject>
 
67
  </mediaobject>
 
68
</screenshot>
 
69
</para>
 
70
 
 
71
<para
 
72
>U zult alle mogelijke acties zien die beschikbaar zijn wanneer apparaten worden ingeplugd. Let er wel op dat deze alleen onder bepaalde condities beschikbaar zijn.</para>
 
73
 
 
74
<itemizedlist>
 
75
<listitem
 
76
><para
 
77
><guibutton
 
78
>Toevoegen</guibutton
 
79
> Dit vraagt u om een naam voor uw nieuwe actie op te geven, waarna die actie wordt geopend voor bewerking. Als u niet alle vereiste details in die dialoog levert, dan zal uw actie worden verwijderd. </para
 
80
></listitem>
 
81
<listitem
 
82
><para
 
83
><guibutton
 
84
>Bewerken</guibutton
 
85
> Dit stelt u in staat om de Naam, Pictogram, uit te voeren commando en de condities te tonen waarmee de actie overeen moet komen, te wijzigen. </para
 
86
></listitem>
 
87
<listitem
 
88
><para
 
89
><guibutton
 
90
>Verwerpen / Kan niet worden verwijderd / Verwijderen</guibutton
 
91
> Dit doet verschillende acties, afhankelijk van of het was geleverd met uw systeem of door u aangemaakt. U kunt alleen wijzigingen verwerpen aan systeembrede acties, als er geen wijzigingen zijn dan kunnen deze acties niet worden verwijderd. Door de gebruiker aangemaakte acties worden volledig verwijderd, inclusief alle wijzigingen. </para
 
92
></listitem>
 
93
</itemizedlist>
 
94
 
 
95
</sect2>
 
96
 
 
97
<sect2 id="add-action">
 
98
<title
 
99
>Actie toevoegen</title>
 
100
 
 
101
<para
 
102
>De knop <guibutton
 
103
>Toevoegen</guibutton
 
104
> brengt een dialoog om de nieuwe actienaam in te voeren. </para>
 
105
<para>
 
106
<screenshot>
 
107
<screeninfo
 
108
>Schermafdruk van de dialoog voor Actie toevoegen</screeninfo>
 
109
  <mediaobject>
 
110
    <imageobject>
 
111
      <imagedata fileref="add-action.png" format="PNG"/>
 
112
    </imageobject>
 
113
     <textobject>
 
114
      <phrase
 
115
>Schermafdruk van de dialoog voor Actie toevoegen</phrase>
 
116
    </textobject>
 
117
  </mediaobject>
 
118
</screenshot>
 
119
</para>
 
120
<para
 
121
>De actienaam zou de actie juist moeten omschrijven. Na het invoeren van een naam en klikken op <guibutton
 
122
>OK</guibutton
 
123
>, wordt de dialoog Actie bewerken getoond om u in staat te stellen om de actie-eigenschappen in te stellen. </para>
 
124
</sect2>
 
125
 
 
126
<sect2 id="edit-action">
 
127
<title
 
128
>Actie bewerken</title>
 
129
 
 
130
<para
 
131
>Deze dialoog stelt u in staat om de instellingen van de actie die u hebt geselecteerd te wijzigen.</para>
 
132
<para>
 
133
<screenshot>
 
134
<screeninfo
 
135
>Schermafdruk van de dialoog voor Actie bewerken</screeninfo>
 
136
  <mediaobject>
 
137
    <imageobject>
 
138
      <imagedata fileref="edit-action.png" format="PNG"/>
 
139
    </imageobject>
 
140
     <textobject>
 
141
      <phrase
 
142
>Schermafdruk van de dialoog voor Actie bewerken</phrase>
 
143
    </textobject>
 
144
  </mediaobject>
 
145
</screenshot>
 
146
</para>
 
147
<para
 
148
>Dit bevat het pictogram, de actienaam, het actiecommando en de verschillende parameters. U kunt het pictogram wijzigen door er op te klikken.</para>
 
149
<para
 
150
>De parameters worden in een boomstructuur getoond, het topitem moet waar zijn om de actie te laten tonen.</para>
 
151
 
 
152
<sect3 id="edit-parameter">
 
153
<title
 
154
>Parameter bewerken</title>
 
155
 
 
156
<variablelist>
 
157
<varlistentry
 
158
><term
 
159
><guilabel
 
160
>Parametertype</guilabel
 
161
></term>
 
162
<listitem>
 
163
<para
 
164
>Dit bestuurt wat er in kan zitten of welke vergelijking wordt uitgevoerd om te controleren of het waar is. <variablelist>
 
165
<varlistentry
 
166
><term
 
167
><guilabel
 
168
>Overeenkomst in eigenschap</guilabel
 
169
></term>
 
170
<listitem>
 
171
<para
 
172
>Vergelijkt de gespecificeerde eigenschap van het apparaat (met gebruik van <guilabel
 
173
>Apparaattype</guilabel
 
174
> en <guilabel
 
175
>Waardenaam</guilabel
 
176
>) en gebruik van de evaluator, wordt het vergeleken met de ingevoerde tekst.</para>
 
177
</listitem>
 
178
</varlistentry>
 
179
 
 
180
<varlistentry
 
181
><term
 
182
><guilabel
 
183
>Inhoud samengevoegd</guilabel
 
184
></term>
 
185
<listitem>
 
186
<para
 
187
>Alle sub-eigenschappen hiervan moeten waar zijn om zelf waar te zijn.</para>
 
188
</listitem>
 
189
</varlistentry>
 
190
 
 
191
<varlistentry
 
192
><term
 
193
><guilabel
 
194
>Inhoud gesplitst</guilabel
 
195
></term>
 
196
<listitem>
 
197
<para
 
198
>Elke sub-eigenschappen hiervan mag waar zijn om zelf waar te zijn.</para>
 
199
</listitem>
 
200
</varlistentry>
 
201
 
 
202
<varlistentry
 
203
><term
 
204
><guilabel
 
205
>Apparaatinterface komt overeen</guilabel
 
206
></term>
 
207
<listitem>
 
208
<para
 
209
>Controleert of het Apparaat geclassificeerd kan worden als het geselecteerde Apparaattype.</para>
 
210
</listitem>
 
211
</varlistentry>
 
212
 
 
213
</variablelist>
 
214
</para>
 
215
</listitem>
 
216
</varlistentry>
 
217
 
 
218
<varlistentry
 
219
><term
 
220
><guilabel
 
221
>Apparaattype</guilabel
 
222
></term>
 
223
<listitem>
 
224
<para
 
225
>Dit zijn de mogelijke apparaattypes die door &kde; op uw systeem worden ondersteund. Zij worden gebruikt in zowel Eigenschappen als Apparaatinterface overeenkomsten. </para>
 
226
</listitem>
 
227
</varlistentry>
 
228
 
 
229
<varlistentry
 
230
><term
 
231
><guilabel
 
232
>Naam van waarde</guilabel
 
233
></term>
 
234
<listitem>
 
235
<para
 
236
>Dit is een lijst met alle mogelijke eigenschapnamen voor het geselecteerde apparaattype. Het levert ook de selectie van de waarde-evaluator (die ofwel <guilabel
 
237
>Gelijk</guilabel
 
238
> of <guilabel
 
239
>Bevat</guilabel
 
240
> is) en invoer van tekst toestaat om mee te vergelijken.</para>
 
241
</listitem>
 
242
</varlistentry>
 
243
 
 
244
<varlistentry
 
245
><term
 
246
><guibutton
 
247
>Parameter resetten</guibutton
 
248
></term>
 
249
<listitem>
 
250
<para
 
251
>Keert de niet opgeslagen wijzigingen, die u in deze parameter hebt gemaakt, om.</para>
 
252
</listitem>
 
253
</varlistentry>
 
254
 
 
255
<varlistentry
 
256
><term
 
257
><guibutton
 
258
>Parameter wijzigingen opslaan</guibutton
 
259
></term>
 
260
<listitem>
 
261
<para
 
262
>Slaat de wijzigingen, die u in de parameter hebt gemaakt, op.</para>
 
263
</listitem>
 
264
</varlistentry>
 
265
 
 
266
</variablelist>
 
267
</sect3>
 
268
</sect2>
 
269
</sect1>
 
270
</article>
 
271
 
 
272
<!--
 
273
Local Variables:
 
274
mode: xml
 
275
sgml-minimize-attributes:nil
 
276
sgml-general-insert-case:lower
 
277
sgml-indent-step:0
 
278
sgml-indent-data:nil
 
279
End:
 
280
 
 
281
vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
 
282
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
 
283
-->