~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-pt/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdesdk/scripts/man-cvscheck.1.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-01-06 08:12:06 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080106081206-vvgwm8qdbo33kur9
Tags: upstream-4.0.0
Import upstream version 4.0.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" ?>
 
2
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
 
3
<!ENTITY cvscheck "<command
 
4
>cvscheck</command
 
5
>">
 
6
<!ENTITY CVS "<acronym
 
7
>CVS</acronym
 
8
>">
 
9
<!ENTITY % Portuguese "INCLUDE">
 
10
]>
 
11
 
 
12
<refentry lang="&language;">
 
13
<refentryinfo>
 
14
<date
 
15
>8 de Março de 2003</date>
 
16
</refentryinfo>
 
17
 
 
18
<refmeta>
 
19
<refentrytitle
 
20
>&cvscheck;</refentrytitle>
 
21
<manvolnum
 
22
>1</manvolnum>
 
23
</refmeta>
 
24
 
 
25
<refnamediv>
 
26
<refname
 
27
>&cvscheck;</refname>
 
28
<refpurpose
 
29
>Relatório de estado, sem ligação ao servidor, para ficheiros num módulo de &CVS;.</refpurpose>
 
30
</refnamediv>
 
31
 
 
32
<refsynopsisdiv>
 
33
<cmdsynopsis
 
34
>&cvscheck; <group
 
35
><replaceable
 
36
>dir</replaceable
 
37
></group
 
38
> </cmdsynopsis>
 
39
</refsynopsisdiv>
 
40
 
 
41
<refsect1>
 
42
<title
 
43
>Descrição</title>
 
44
 
 
45
<para
 
46
>O &cvscheck; imprime informações sobre o estado da sua versão local ('checkout') do &CVS; sem comunicar com o servidor. Isto significa que é extremamente rápido e não precisa de uma ligação de rede.</para>
 
47
 
 
48
<para
 
49
>A pasta indicada e as suas subpastas serão processados de forma recursiva. Se não indicada qualquer pasta, será usada a pasta actual e as suas subpastas.</para>
 
50
 
 
51
<para
 
52
>Todos os ficheiros com um estado interessante serão impressos com um carácter de estado à frente do seu nome. Os caracteres de estado são os seguintes.</para>
 
53
 
 
54
<variablelist>
 
55
<varlistentry>
 
56
<term
 
57
><returnvalue
 
58
>?</returnvalue
 
59
> <filename
 
60
>foobar.c</filename
 
61
></term>
 
62
<listitem>
 
63
<para
 
64
>O ficheiro não é conhecido pelo &CVS;</para>
 
65
</listitem>
 
66
</varlistentry>
 
67
<varlistentry>
 
68
<term
 
69
><returnvalue
 
70
>M</returnvalue
 
71
> <filename
 
72
>foobar.c</filename
 
73
></term>
 
74
<listitem>
 
75
<para
 
76
>O ficheiro foi realmente modificado localmente</para>
 
77
</listitem>
 
78
</varlistentry>
 
79
<varlistentry>
 
80
<term
 
81
><returnvalue
 
82
>m</returnvalue
 
83
> <filename
 
84
>foobar.c</filename
 
85
></term>
 
86
<listitem>
 
87
<para
 
88
>O ficheiro <emphasis
 
89
>pode</emphasis
 
90
> ter modificações locais. Deve fazer <command
 
91
>diff</command
 
92
> com o servidor para verificar.</para>
 
93
</listitem>
 
94
</varlistentry>
 
95
<varlistentry>
 
96
<term
 
97
><returnvalue
 
98
>C</returnvalue
 
99
> <filename
 
100
>foobar.c</filename
 
101
></term>
 
102
<listitem>
 
103
<para
 
104
>O ficheiro tem um conflito com o &CVS; e por isso não pode ser enviado.</para>
 
105
</listitem>
 
106
</varlistentry>
 
107
<varlistentry>
 
108
<term
 
109
><returnvalue
 
110
>U</returnvalue
 
111
> <filename
 
112
>foobar.c</filename
 
113
></term>
 
114
<listitem>
 
115
<para
 
116
>O ficheiro está no &CVS; mas não está na sua cópia local.</para>
 
117
</listitem>
 
118
</varlistentry>
 
119
<varlistentry>
 
120
<term
 
121
><returnvalue
 
122
>T</returnvalue
 
123
> <filename
 
124
>foobar.c</filename
 
125
></term>
 
126
<listitem
 
127
><para
 
128
>O ficheiro tem uma marca &CVS; fixa anormal.</para
 
129
></listitem>
 
130
</varlistentry>
 
131
<varlistentry>
 
132
<term
 
133
><returnvalue
 
134
>A</returnvalue
 
135
> <filename
 
136
>foobar.c</filename
 
137
></term>
 
138
<listitem>
 
139
<para
 
140
>Você  fez <userinput
 
141
><command
 
142
>cvs</command
 
143
> <option
 
144
>add</option
 
145
></userinput
 
146
> a teste ficheiro, mas ainda não o enviou.</para>
 
147
</listitem>
 
148
</varlistentry>
 
149
<varlistentry>
 
150
<term
 
151
><returnvalue
 
152
>R</returnvalue
 
153
> <filename
 
154
>foobar.c</filename
 
155
></term>
 
156
<listitem>
 
157
<para
 
158
>Você  fez <userinput
 
159
><command
 
160
>cvs</command
 
161
> <option
 
162
>rm</option
 
163
></userinput
 
164
> a teste ficheiro, mas ainda não o enviou.</para>
 
165
</listitem>
 
166
</varlistentry>
 
167
</variablelist>
 
168
 
 
169
<para
 
170
>Este utilitário faz parte do Kit de Desenvolvimento de Software (SDK) do &kde;.</para>
 
171
 
 
172
</refsect1>
 
173
 
 
174
<refsect1>
 
175
<title
 
176
>Veja Também</title>
 
177
 
 
178
<para
 
179
>cvs(1)</para>
 
180
 
 
181
</refsect1>
 
182
 
 
183
<refsect1>
 
184
<title
 
185
>Autores</title>
 
186
 
 
187
<para
 
188
>cvscheck foi escrito por &Dirk.Mueller; &Dirk.Mueller.mail; e Sirtaj.Singh.Kang; &Sirtaj.Singh.Kang.mail;</para>
 
189
 
 
190
<para
 
191
>Esta página de manual foi preparada por <personname
 
192
><firstname
 
193
>Ben</firstname
 
194
> <surname
 
195
>Burton</surname
 
196
></personname
 
197
> <email
 
198
>bab@debian.org</email
 
199
> para o sistema Debian GNU/Linux (mas pode ser utilizada por outros). </para>
 
200
</refsect1>
 
201
 
 
202
</refentry>