3
"Project-Id-Version: kio_nfs\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
"POT-Creation-Date: 2007-06-26 05:21+0200\n"
6
"PO-Revision-Date: 2002-06-24 23:48+0100\n"
7
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
8
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
"X-POFile-SpellExtra: RPC \n"
13
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
16
msgid "An RPC error occurred."
17
msgstr "Ocorreu um erro de RPC."
20
msgid "No space left on device"
21
msgstr "Não há mais espaço no dispositivo"
24
msgid "Read only file system"
25
msgstr "O sistema de ficheiro é só para leitura"
28
msgid "Filename too long"
29
msgstr "O nome do ficheiro é demasiado longo"
32
msgid "Disk quota exceeded"
33
msgstr "Foi ultrapassada a quota de disco"