← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-pt/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdewebdev/kxsldbg/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-01-06 08:12:06 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080106081206-vvgwm8qdbo33kur9
Tags: upstream-4.0.0
Import upstream version 4.0.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdewebdev/kxsldbg/index.docbook
 
1
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 
2
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
 
3
  <!ENTITY kxsldbg "<application
 
4
>KXSLDbg</application
 
5
>">
 
6
  <!ENTITY appname "kxsldbg">
 
7
  <!ENTITY package "quanta">
 
8
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 
9
  <!ENTITY % Portuguese "INCLUDE">
 
10
  <!ENTITY configure-section SYSTEM "kxsldbg_configure.docbook">
 
11
  <!ENTITY mainwindow-section SYSTEM "kxsldbg_mainwindow.docbook">
 
12
  <!ENTITY inspector-section SYSTEM "kxsldbg_inspector.docbook">
 
13
  <!ENTITY tools-section SYSTEM "kxsldbg_tools.docbook">
 
14
  <!ENTITY credits-chapter SYSTEM "credits.docbook">
 
15
  <!ENTITY callstack SYSTEM "callstack.docbook">
 
16
  <!ENTITY entities SYSTEM "entities.docbook">
 
17
  <!ENTITY sources SYSTEM "sources.docbook">
 
18
  <!ENTITY templates SYSTEM "templates.docbook">
 
19
  <!ENTITY variables SYSTEM "variables.docbook">
 
20
  <!ENTITY xsldbg "<application
 
21
>xsldbg</application
 
22
>">
 
23
  <!ENTITY DTD "<acronym
 
24
>DTD</acronym
 
25
>">
 
26
  <!ENTITY XSD "<acronym
 
27
>XSD</acronym
 
28
>">
 
29
  <!ENTITY XSLT "<acronym
 
30
>XSLT</acronym
 
31
>">
 
32
 
 
33
]>
 
34
 
 
35
<book lang="&language;">
 
36
 
 
37
<bookinfo>
 
38
<title
 
39
>O Manual do &kxsldbg;</title>
 
40
 
 
41
<authorgroup>
 
42
<author
 
43
><firstname
 
44
>Keith</firstname
 
45
> <surname
 
46
>Isdale</surname
 
47
> <affiliation
 
48
> <address
 
49
><email
 
50
>k_isdale@tpg.com.au</email
 
51
></address>
 
52
</affiliation>
 
53
</author>
 
54
<othercredit role="translator"
 
55
><firstname
 
56
>José</firstname
 
57
><surname
 
58
>Pires</surname
 
59
><affiliation
 
60
><address
 
61
><email
 
62
>jncp@netcabo.pt</email
 
63
></address
 
64
></affiliation
 
65
><contrib
 
66
>Tradução</contrib
 
67
></othercredit
 
68
> 
 
69
</authorgroup>
 
70
 
 
71
<copyright>
 
72
<year
 
73
>2002</year>
 
74
<year
 
75
>2003</year>
 
76
<year
 
77
>2004</year>
 
78
<holder
 
79
>Keith Isdale</holder>
 
80
</copyright>
 
81
 
 
82
<legalnotice
 
83
>&FDLNotice;</legalnotice>
 
84
<date
 
85
>2004-11-18</date>
 
86
<releaseinfo
 
87
>0.5</releaseinfo>
 
88
 
 
89
<abstract>
 
90
<para
 
91
>O &kxsldbg; oferece uma interface gráfica para o &xsldbg;, o qual suporta a depuração de código de &XSLT;s. </para>
 
92
</abstract>
 
93
 
 
94
<keywordset>
 
95
<keyword
 
96
>kde</keyword>
 
97
<keyword
 
98
>xsldbg</keyword>
 
99
<keyword
 
100
>libxslt</keyword>
 
101
<keyword
 
102
>depurador</keyword>
 
103
</keywordset>
 
104
</bookinfo>
 
105
 
 
106
<chapter id="introduction">
 
107
<title
 
108
>Introdução</title>
 
109
 
 
110
<sect1 id="features">
 
111
<title
 
112
>Características</title>
 
113
 
 
114
<para
 
115
>O &kxsldbg; oferece o acesso à maioria dos comandos do &xsldbg; para <itemizedlist>
 
116
<listitem>
 
117
<para
 
118
>Definir e modificar os pontos de paragem </para>
 
119
</listitem>
 
120
<listitem>
 
121
<para
 
122
>Mostrar o valor de XPaths </para>
 
123
</listitem>
 
124
<listitem>
 
125
<para
 
126
>Mostrar informações sobre os pontos de paragem, modelos, variáveis, pilha de chamadas, 'stylesheets' e entidades encontrados </para>
 
127
</listitem>
 
128
<listitem>
 
129
<para
 
130
>Definir e modificar os pontos de paragem e variáveis </para>
 
131
</listitem>
 
132
<listitem>
 
133
<para
 
134
>Percorrer o código da &XSL; e o documento de &XML; através do XPath </para>
 
135
</listitem>
 
136
<listitem>
 
137
<para
 
138
>Procurar os IDs PUBLIC (públicos) e SYSTEM (do sistema) no catálogo de &XML; actual </para>
 
139
</listitem>
 
140
</itemizedlist>
 
141
</para>
 
142
</sect1>
 
143
 
 
144
<sect1 id="new-features">
 
145
<title
 
146
>Funcionalidades adicionadas recentemente</title>
 
147
<para
 
148
>O &kxsldbg; pode agora </para>
 
149
<itemizedlist>
 
150
<listitem>
 
151
<para
 
152
>Definir e modificar variáveis </para>
 
153
</listitem>
 
154
<listitem>
 
155
<para
 
156
>Desenhar o texto na janela principal, usando as bibliotecas do &kate; </para>
 
157
</listitem>
 
158
</itemizedlist>
 
159
</sect1>
 
160
 
 
161
 
 
162
</chapter>
 
163
 
 
164
<chapter id="using-kxsldbg">
 
165
<title
 
166
>Usar o &kxsldbg;</title>
 
167
&configure-section; &mainwindow-section; &inspector-section; &variables; &callstack; &templates; &sources; &entities; &tools-section; </chapter>
 
168
 
 
169
&credits-chapter;
 
170
 
 
171
</book>