← Back to branch summary

~madsrh/ubiquity-slideshow-ubuntu/Yaru-CSS

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/edubuntu/es.po

  • Committer: Mathieu Trudel-Lapierre
  • Date: 2017-10-17 15:52:01 UTC
  • Revision ID: mathieu.trudel-lapierre@canonical.com-20171017155201-2k0ttyb2g3wsdxyl
Update translations from launchpad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/edubuntu/es.po
8
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 09:05+0800\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2017-04-15 06:36+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Paco Molinero <paco@byasl.com>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2017-10-12 08:00+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Jose Luis Tirado <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
14
14
"Language: es\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-10-06 18:48+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 18474)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-10-17 15:48+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 18476)\n"
20
20
 
21
21
#. type: Content of: <div><h1>
22
22
#: slideshows/edubuntu/slides/accessibility.html:1
766
766
"technologists who aim to make technology easier for all."
767
767
msgstr ""
768
768
"Gracias por instalar Edubuntu 17.10. El proyecto Edubuntu es un proyecto "
769
 
"comunitario que tiene como objetivo proporcionar una plataforma tecnológica "
770
 
"de toda la escuela adecuada para impartir educación. Somos codificadores, "
771
 
"educadores, padres y tecnólogos que tratan de hacer la tecnología más fácil "
772
 
"para todos."
 
769
"comunitario que intenta proporcionar una plataforma tecnológica completa "
 
770
"adecuada para la educación. Somos desarrolladores, educadores, padres y "
 
771
"tecnólogos que intentan hacer la tecnología más sencilla para todos."
773
772
 
774
773
#. type: Content of: <div><div><ul><p>
775
774
#: slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:10
787
786
msgstr ""
788
787
"<b>Disfrute utilizando Edubuntu y le damos la bienvenida a la familia "
789
788
"Edubuntu.</b>"
 
789
 
 
790
#~ msgid ""
 
791
#~ "Thank you for installing Edubuntu 17.04.  The Edubuntu project is a "
 
792
#~ "community project that aims to provide a whole-school technological "
 
793
#~ "platform suitable for delivering education. We are coders, educators, "
 
794
#~ "parents and technologists who aim to make technology easier for all."
 
795
#~ msgstr ""
 
796
#~ "Gracias por instalar Edubuntu 17.04. El proyecto Edubuntu es un proyecto "
 
797
#~ "comunitario que tiene como objetivo proporcionar una plataforma "
 
798
#~ "tecnológica de toda la escuela adecuada para impartir educación. Somos "
 
799
#~ "codificadores, educadores, padres y tecnólogos que tratan de hacer la "
 
800
#~ "tecnología más fácil para todos."