~madsrh/ubiquity-slideshow-ubuntu/Yaru-CSS

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/edubuntu/he.po

  • Committer: Mathieu Trudel-Lapierre
  • Date: 2017-10-17 15:52:01 UTC
  • Revision ID: mathieu.trudel-lapierre@canonical.com-20171017155201-2k0ttyb2g3wsdxyl
Update translations from launchpad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 09:05+0800\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2017-02-22 09:31+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2017-10-11 23:08+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
14
14
"Language: he\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-10-06 18:48+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 18474)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-10-17 15:48+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 18476)\n"
20
20
 
21
21
#. type: Content of: <div><h1>
22
22
#: slideshows/edubuntu/slides/accessibility.html:1
714
714
"suitable for delivering education. We are coders, educators, parents and "
715
715
"technologists who aim to make technology easier for all."
716
716
msgstr ""
717
 
"תודה לך על התקנת אדובונטו 17.10. מיזם אדובונטו הוא מיזם קהילתי שחותר לספק "
718
 
"מערכת טכנולוגית לכלל מערכות החינוך תוך התאמה לצרכים לימודיים. אנו מתכנתים, "
719
 
"מחנכים, הורים ואנשים טכניים שחותרים להפוך את הטכנולוגיה לפשוטה יותר לכולם."
 
717
"תודה לך על התקנת אדובונטו 17.10. מיזם אדובונטו הוא מיזם קהילתי שחותר להפקת "
 
718
"פלטפורמה טכנולוגית כלל חינוכית להקניית כלים לימודיים. אנחנו מתכנתים, מחנכים, "
 
719
"הורים ואנשי טכנולוגיה שחותרים להפוך את הטכנולוגיה לפשוטה ונגישה לכולם."
720
720
 
721
721
#. type: Content of: <div><div><ul><p>
722
722
#: slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:10
733
733
msgstr ""
734
734
"<b>מזמינים אותך ליהנות מהשימוש באדובונטו ומברכים אותך על הצטרפותך למשפחת "
735
735
"אדובונטו!</b>"
 
736
 
 
737
#~ msgid ""
 
738
#~ "Thank you for installing Edubuntu 17.04.  The Edubuntu project is a "
 
739
#~ "community project that aims to provide a whole-school technological "
 
740
#~ "platform suitable for delivering education. We are coders, educators, "
 
741
#~ "parents and technologists who aim to make technology easier for all."
 
742
#~ msgstr ""
 
743
#~ "תודה לך על התקנת אדובונטו 17.04. מיזם אדובונטו הוא מיזם קהילתי שחותר לספק "
 
744
#~ "מערכת טכנולוגית לכלל מערכות החינוך תוך התאמה לצרכים לימודיים. אנו "
 
745
#~ "מתכנתים, מחנכים, הורים ואנשים טכניים שחותרים להפוך את הטכנולוגיה לפשוטה "
 
746
#~ "יותר לכולם."