1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# FIRST AUTHOR <megaribi@epn.ba>, YEAR.
8
"Project-Id-Version: akonadi_kalarm_resource_common.po\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:52+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-05-13 22:35+0200\n"
12
"Last-Translator: Samir Ribic <megaribi@epn.ba>\n"
13
"Language-Team: bs <bs@kde.org>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
19
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
21
#: kalarmresourcecommon.cpp:140
24
msgid "Item ID %1 differs from payload ID %2."
27
#: kalarmresourcecommon.cpp:175
30
msgid "Event with uid '%1' not found."
33
#: kalarmresourcecommon.cpp:177
35
msgid "Calendar is not in current KAlarm format."
38
#: kalarmresourcecommon.cpp:179
41
msgid "Event with uid '%1' is not in current KAlarm format."
44
#: kalarmresourcecommon.cpp:181
47
msgid "Event with uid '%1' contains no usable alarms."
50
#: kalarmresourcecommon.cpp:183
53
msgid "Event with uid '%1' is read only"
56
#. i18n: file: alarmtypewidget.ui:8
57
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
62
#. i18n: file: alarmtypewidget.ui:14
63
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, activeCheckBox)
68
#. i18n: file: alarmtypewidget.ui:24
69
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, archivedCheckBox)
71
msgid "Archived Alarms"
74
#. i18n: file: alarmtypewidget.ui:34
75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, templateCheckBox)
77
msgid "Alarm Templates"
80
#~ msgctxt "@title:window"
81
#~ msgid "Select Active Alarm Calendar"
82
#~ msgstr "Odaberite aktivni alarmni kalendar"
84
#~ msgctxt "@title:window"
85
#~ msgid "Select Archived Alarm Calendar"
86
#~ msgstr "Odaberite arhivirani alarmni kalendar"
88
#~ msgctxt "@title:window"
89
#~ msgid "Select Alarm Template Calendar"
90
#~ msgstr "Odaberite šablonski alarmni kalendar"