~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/qemu/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/it.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Serge Hallyn
  • Date: 2013-10-22 22:47:07 UTC
  • mfrom: (1.8.3) (10.1.42 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131022224707-1lya34fw3k3f24tv
Tags: 1.6.0+dfsg-2ubuntu1
* Merge 1.6.0~rc0+dfsg-2exp from debian experimental.  Remaining changes:
  - debian/control
    * update maintainer
    * remove libiscsi, usb-redir, vde, vnc-jpeg, and libssh2-1-dev
      from build-deps
    * enable rbd
    * add qemu-system and qemu-common B/R to qemu-keymaps
    * add D:udev, R:qemu, R:qemu-common and B:qemu-common to
      qemu-system-common
    * qemu-system-arm, qemu-system-ppc, qemu-system-sparc:
      - add qemu-kvm to Provides
      - add qemu-common, qemu-kvm, kvm to B/R
      - remove openbios-sparc from qemu-system-sparc D
      - drop openbios-ppc and openhackware Depends to Suggests (for now)
    * qemu-system-x86:
      - add qemu-common to Breaks/Replaces.
      - add cpu-checker to Recommends.
    * qemu-user: add B/R:qemu-kvm
    * qemu-kvm:
      - add armhf armel powerpc sparc to Architecture
      - C/R/P: qemu-kvm-spice
    * add qemu-common package
    * drop qemu-slof which is not packaged in ubuntu
  - add qemu-system-common.links for tap ifup/down scripts and OVMF link.
  - qemu-system-x86.links:
    * remove pxe rom links which are in kvm-ipxe
    * add symlink for kvm.1 manpage
  - debian/rules
    * add kvm-spice symlink to qemu-kvm
    * call dh_installmodules for qemu-system-x86
    * update dh_installinit to install upstart script
    * run dh_installman (Closes: #709241) (cherrypicked from 1.5.0+dfsg-2)
  - Add qemu-utils.links for kvm-* symlinks.
  - Add qemu-system-x86.qemu-kvm.upstart and .default
  - Add qemu-system-x86.modprobe to set nesting=1
  - Add qemu-system-common.preinst to add kvm group
  - qemu-system-common.postinst: remove bad group acl if there, then have
    udev relabel /dev/kvm.
  - New linaro patches from qemu-linaro rebasing branch
  - Dropped patches:
    * xen-simplify-xen_enabled.patch
    * sparc-linux-user-fix-missing-symbols-in-.rel-.rela.plt-sections.patch
    * main_loop-do-not-set-nonblocking-if-xen_enabled.patch
    * xen_machine_pv-do-not-create-a-dummy-CPU-in-machine-.patch
    * virtio-rng-fix-crash
  - Kept patches:
    * expose_vms_qemu64cpu.patch - updated
    * linaro arm patches from qemu-linaro rebasing branch
  - New patches:
    * fix-pci-add: change CONFIG variable in ifdef to make sure that
      pci_add is defined.
* Add linaro patches
* Add experimental mach-virt patches for arm virtualization.
* qemu-system-common.install: add debian/tmp/usr/lib to install the
  qemu-bridge-helper

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: QEMU 1.4.50\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: qemu-devel@nongnu.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-03-31 20:42+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-07-05 22:36+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2012-02-27 08:23+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>\n"
12
12
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
18
 
19
 
#: ../ui/gtk.c:213
 
19
#: ui/gtk.c:214
20
20
msgid " - Press Ctrl+Alt+G to release grab"
21
21
msgstr ""
22
22
 
23
 
#: ../ui/gtk.c:217
 
23
#: ui/gtk.c:218
24
24
msgid " [Paused]"
25
25
msgstr ""
26
26
 
27
 
#: ../ui/gtk.c:1250
28
 
msgid "_Machine"
29
 
msgstr ""
30
 
 
31
 
#: ../ui/gtk.c:1252
 
27
#: ui/gtk.c:1318
32
28
msgid "_Pause"
33
29
msgstr ""
34
30
 
35
 
#: ../ui/gtk.c:1258
 
31
#: ui/gtk.c:1324
36
32
msgid "_Reset"
37
33
msgstr ""
38
34
 
39
 
#: ../ui/gtk.c:1261
 
35
#: ui/gtk.c:1327
40
36
msgid "Power _Down"
41
37
msgstr ""
42
38
 
43
 
#: ../ui/gtk.c:1276
44
 
msgid "_View"
45
 
msgstr "_Visualizza"
46
 
 
47
 
#: ../ui/gtk.c:1306
 
39
#: ui/gtk.c:1381
48
40
msgid "Zoom To _Fit"
49
41
msgstr "Adatta alla _finestra"
50
42
 
51
 
#: ../ui/gtk.c:1312
 
43
#: ui/gtk.c:1387
52
44
msgid "Grab On _Hover"
53
45
msgstr "Cattura _automatica input"
54
46
 
55
 
#: ../ui/gtk.c:1315
 
47
#: ui/gtk.c:1390
56
48
msgid "_Grab Input"
57
49
msgstr "_Cattura input"
58
50
 
59
 
#: ../ui/gtk.c:1341
 
51
#: ui/gtk.c:1416
60
52
msgid "Show _Tabs"
61
53
msgstr "Mostra _tab"
62
54
 
 
55
#: ui/gtk.c:1430
 
56
msgid "_Machine"
 
57
msgstr ""
 
58
 
 
59
#: ui/gtk.c:1435
 
60
msgid "_View"
 
61
msgstr "_Visualizza"
 
62
 
63
63
#~ msgid "_File"
64
64
#~ msgstr "_File"