11
11
<email>philbull@gmail.com</email>
14
<desc>Jums vajag izņemt ķeksi no <gui>Available to all users</gui> opcijas tīkla savienojumu iestatījumos.</desc>
14
<desc>Jums vajag atslēgt <gui>Pieejams visiem lietotājiem</gui> opciju tīkla savienojumu iestatījumos.</desc>
15
15
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
18
<title>Other users can't edit the network connections</title>
18
<title>Citi lietotāji nevar rediģēt tīkla savienojumus</title>
21
21
<cite date="2012-02-19">shaunm</cite>
23
23
100% on the money for 3.2. Double-check when possible</p>
26
<p>Ja jūs varat rediģēt tīkla savienojumus, bet citi lietotāji nevar, jūs varbūt esat atzīmējis <gui>available to all users</gui>. Tas nozīmē, ka jebkurš lietotājs šajā datorā varēs <em>pieslēgties</em> izmantojot šo savienojumu, bet tikai lietotāji <link xref="user-admin-explain">ar administratīvajām tiesībām</link> varēs izmainīt iestatījumus.</p>
28
<p>Iemesls tam ir ka, tākā visi tiek iespaidoti mainot iestatījumus, tādēļ tikai ļoti uzticamie (admin) lietotāji varēs modificēt savienojumus.</p>
30
<p>Ja citiem lietotājiem tiešām vajag mainīt savienojumu pašiem, uzstādiet tā lai savienojums <em>nav</em> pieejams jebkuram šajā datorā. Šādā veidā, jebkurš varēs mainīt savus tīkla iestatījumus nevis izmantot vienus kopīgus, visas sistēmas iestatījumus savienojumam.</p>
26
<p>Ja jūs varat rediģēt tīkla savienojumus, bet citi lietotāji nevar, jūs varbūt esat atzīmējis <gui>Pieejams visiem lietotājiem</gui>. Tas nozīmē, ka jebkurš lietotājs šajā datorā varēs <em>savienoties</em>, izmantojot šo savienojumu, bet tikai lietotāji <link xref="user-admin-explain">ar administratīvajām tiesībām</link> varēs izmainīt iestatījumus.</p>
28
<p>Tas ir tāpēc, ka iestatījumu izmaiņas ietekmē visus, tādēļ tikai ļoti uzticamiem (administratoriem) lietotājiem būtu jāatļauj mainīt savienojumus.</p>
30
<p>Ja citiem lietotājiem tiešām vajag mainīt savienojumu pašiem, uzstādiet tā, lai savienojums <em>nav</em> pieejams jebkuram šajā datorā. Šādā veidā, jebkurš varēs mainīt savus tīkla iestatījumus, nevis izmantot vienus kopīgus, visas sistēmas iestatījumus savienojumam.</p>
33
<title>Izveidojiet tā, lai savienojums vairāk netiktu dalīts.</title>
33
<title>Izveidojiet tā, lai savienojums vairāk netiktu koplietots.</title>
35
35
<p>Spiediet uz sava vārda augšējā joslā un izvēlieties <gui>Sistēmas iestatījumi</gui>.</p>
39
<p>Atveriet <gui>Network</gui> un izvēlaties <gui>Wired</gui> vai <gui>Wireless</gui> no saraksta kreisajā pusē, atkarībā no tā kādu savienojumu jūs vēlaties mainīt.</p>
43
<p>No <gui>Network Name</gui> nokrītošā saraksta, izvēlaties savienojumu, kuru jebkurš varēs labot priekš sevis un spiediet <gui>Options</gui>.</p>
39
<p>Atveriet <gui>Tīkls</gui> un izvēlieties <gui>Vadu</gui> vai <gui>Bezvadu</gui> no saraksta kreisajā pusē, atkarībā no tā kādu savienojumu jūs vēlaties mainīt.</p>
43
<p>No <gui>Tīkla nosaukums</gui> saraksta, izvēlieties savienojumu, kuru jebkurš pats varēs pārvaldīt/labot un spiediet <gui>Opcijas</gui>.</p>
47
47
<p>Jums vajadzēs ievadīt savu administratora paroli, lai to mainītu. Tikai administrators var to izdarīt.</p>
51
<p>Noņemiet atzīmi no <gui>Available to all users</gui> un spiediet <gui>Save</gui>. Citi datora lietotāji tagad varēs labot savienojuma iestatījumus paši.</p>
51
<p>Noņemiet atzīmi no <gui>Pieejams visiem lietotājiem</gui> un spiediet <gui>Saglabāt</gui>. Citi datora lietotāji tagad varēs labot savienojuma iestatījumus paši.</p>