← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/lv/shell-terminology.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (2.4.5 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-45559x5ql5e85q3j
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/lv/shell-terminology.page
3
3
 
4
4
  <info>
5
5
    <link type="guide" xref="shell-overview#desktop"/>
6
 
    
 
6
 
7
7
    <desc>Apzīmējumu, kurus izmanto dažādu darbvirsmas daļu aprakstīšanai, pārskats.</desc>
8
 
    
 
8
 
9
9
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
10
10
 
11
11
    <credit type="author">
25
25
  <title>Aktivitāšu pārskats</title>
26
26
  <p><em>Aktivitāšu pārskats</em> ir ekrāns, kas parādās uzspiežot uz <gui>Aktivitātes</gui> ekrāna augšējā kreisajā stūrī.</p>
27
27
 </item>
28
 
 
 
28
 
29
29
 <item>
30
30
  <title>Alt-Tab logu pārslēdzējs</title>
31
31
  <p>Pieturot taustiņu <key>Alt</key> un piespiežot <key>Tab</key>, parādās<em>logu pārslēdzējs</em>. Tas rāda to lietotņu ikonas, kas pašlaik ir atvērtas.</p>
32
32
 </item>
33
 
 
 
33
 
34
34
 <item>
35
35
  <title>Panelis</title>
36
36
  <p><em>Panelis</em> ir saraksts ar izlases lietotnēm, un tas atrodas kreisajā aktivitāšu pārskata pusē. Lietotnes, kas pašlaik ir atvērtas arī tur tiek parādītas. Panelis dažkārt tiek saukts par <em>doku</em>.</p>
37
37
 </item>
38
 
 
 
38
 
39
39
 <item>
40
40
  <title>Karstais stūris</title>
41
41
  <p><em>Karstais stūris</em> ir stūris ekrāna augšējā kreisajā pusē. Novietojot peles rādītāju šajā stūrī, atveras aktivitāšu pārskats.</p>
42
42
 </item>
43
 
 
 
43
 
44
44
 <item>
45
45
  <title>Paziņojumi</title>
46
46
  <p><em>Paziņojumi</em> ir ziņojumi, kas uzlec ekrāna apakšā, informējot jūs, kad kaut kas tikko ir noticis. Piemēram, kad kāds, tērzējot ar jums, aizsūta ziņu, uzleks paziņojums, lai par to pavēstītu. Ja pašlaik nevēlaties tikt galā ar šo ziņu, tā tiek paslēpta ziņojumu paplātē. Novietojiet peles rādītāju ekrāna apakšējā kreisajā stūrī, lai apskatītu ziņojumu paplāti.</p>
47
47
 </item>
48
 
 
 
48
 
49
49
 <item>
50
50
  <title>Sistēmas iestatījumi</title>
51
51
  <p><em>Sistēmas iestatījumi</em> ir vieta, kurā varat mainīt iestatījumus citas lietas, tāpat kā Vadības Panelis Windows vai Sistēmas Iestatījumi Mac OS. Spiediet uz sava vārda augšējās joslas augšējā labajā pusē un izvēlieties <gui>Sistēmas iestatījumi</gui>, lai tiem piekļūtu.</p>
52
52
 </item>
53
 
 
 
53
 
54
54
 <item>
55
55
  <title>Augšējā josla</title>
56
56
  <p><em>Augšējā josla</em> ir josla, kas iet gar pašu ekrāna augšu. <gui>Aktivitāšu</gui> saite vienā augšējās joslas galā un jūsu lietotājvārds otrā.</p>
57
57
 </item>
58
 
 
 
58
 
59
59
 <item>
60
60
  <title>Darbvieta</title>
61
61
  <p>Logus var novietot dažādās <em>darbvietās</em>. Tas ir ērts veids kā grupēt un sadalīt logus.</p>
62
62
 </item>
63
 
 
 
63
 
64
64
 <item>
65
65
  <title>Darbvietu atlasītājs</title>
66
66
  <p><em>Darbvietu atlasītājs</em> ir darbvietu saraksts, kas tiek parādīts labajā <gui>Logu</gui> skata pusē aktivitāšu pārskatā.</p>
67
67
 </item>
68
 
 
 
68
 
69
69
</terms>
70
70
 
71
71
</page>