← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/vi/disk-format.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (2.4.5 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-45559x5ql5e85q3j
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/vi/disk-format.page
3
3
  <info>
4
4
    <link type="guide" xref="disk"/>
5
5
 
6
 
    
 
6
 
7
7
    <credit type="author">
8
8
      <name>Dự án tài liệu GNOME</name>
9
9
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
23
23
 
24
24
<title>Xoá sạch mọi thứ khỏi đĩa ngoài</title>
25
25
 
26
 
  <p>If you have a removable disk, like a USB memory stick or an external hard 
27
 
 disk, you may sometimes wish to completely remove all of its files and 
28
 
 folders. You can do this by <em>formatting</em> the disk - this deletes all 
 
26
  <p>If you have a removable disk, like a USB memory stick or an external hard
 
27
 disk, you may sometimes wish to completely remove all of its files and
 
28
 folders. You can do this by <em>formatting</em> the disk - this deletes all
29
29
 of the files on the disk and leaves it empty.</p>
30
30
 
31
31
<steps>
63
63
 
64
64
<note style="warning">
65
65
 <title>Định dạng không xoá an toàn tập tin của bạn</title>
66
 
  <p>Formatting a disk is not a completely secure way of wiping all of its 
67
 
 data. A formatted disk will not appear to have files on it, but it is 
68
 
 possible that special recovery software could retrieve the files. If you 
69
 
 need to securely delete the files, you will need to use a command-line 
 
66
  <p>Formatting a disk is not a completely secure way of wiping all of its
 
67
 data. A formatted disk will not appear to have files on it, but it is
 
68
 possible that special recovery software could retrieve the files. If you
 
69
 need to securely delete the files, you will need to use a command-line
70
70
 utility, such as <app>shred</app>.</p>
71
71
</note>
72
72