~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/lv/sound-usemic.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (2.4.5 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-45559x5ql5e85q3j
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="sound-usemic" xml:lang="lv">
3
3
  <info>
4
4
    <link type="guide" xref="media#sound"/>
5
 
 
 
5
 
6
6
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
7
 
 
 
7
 
8
8
    <credit type="author">
9
9
      <name>Shaun McCance</name>
10
10
      <email>shaunm@gnome.org</email>
11
11
    </credit>
12
12
 
13
 
    <desc>Izmanto analogo vai USB mikrafonu un izvēies noklusēto ievades ierīci.</desc>
 
13
    <desc>Izmantojiet analogo vai USB mikrofonu un izvēlieties noklusēto ievades ierīci.</desc>
14
14
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
15
15
  </info>
16
16
 
17
 
  <title>Izmant citu mikrafonu</title>
18
 
 
19
 
  <p>Tu vari izmantot ārējo mikrafonu saziņai ar draugiem, ar kolēģiem darbā, veikt balss ierakstus vai izmantot citas  multimēdiju aplikācijas. Pat ja tavam datoram ir iebūvēts mikrafons un tīmekļkamera ar mikrafonu, atsevišķas ierīces parasti sniedz labāku audio kvalitāti.</p>
20
 
 
21
 
  <p>Ja tavam mikrafonam ir apļveida kontakts, vienkārši pieslēdz to pareizajam datora adapterim. Lielākajai daļai datoru ir divi adapteri: viens mikrafoniem un otrs skaļruņiem. Meklē mikrafona bildīti blakus adapterim. Mikrafoni, iesprausti piemērotajā adapterī parasti tiks izmantoti pēc noklusējuma. Ja tā nav, skaties instrukcijas zemāk, noklusētās ievades ierīces izvēlei.</p>
22
 
 
23
 
  <p>Ja tev ir USB mikrafons, iespraud to jebkurā USB portā datorā. USB mikrafoni strādā kā atsevišķas audi ierīces un tev varētu būt nepieciešams norādīt kuru mikrafonu izmantot pēc noklusējuma.</p>
 
17
  <title>Izmantot citu mikrofonu</title>
 
18
 
 
19
  <p>Varat izmantot ārējo mikrofonu saziņai ar draugiem, ar kolēģiem darbā, veikt balss ierakstus vai izmantot citas multimediju lietotnes. Pat, ja datoram ir iebūvēts mikrofons vai tīmekļa kamera ar mikrofonu, atsevišķas ierīces parasti sniedz labāku audio kvalitāti.</p>
 
20
 
 
21
  <p>Ja mikrofonam ir apļveida kontakts, vienkārši pieslēdziet to pareizajam datora adapteram. Lielākajai daļai datoru ir divi adapteri: viens mikrofoniem un otrs skaļruņiem. Meklē mikrofona attēlu blakus adapteram. Mikrofoni, iesprausti piemērotajā adapterā, parasti tiks izmantoti pēc noklusējuma. Ja tā nav, skatieties instrukcijas zemāk noklusētās ievades ierīces izvēlei.</p>
 
22
 
 
23
  <p>Ja jums ir USB mikrofons, iespraudiet to jebkurā USB portā datorā. USB mikrofoni strādā kā atsevišķas audio ierīces un tad varētu būt nepieciešams norādīt, kuru mikrofonu izmantot pēc noklusējuma.</p>
24
24
 
25
25
  <steps>
26
 
    <title>Izvēlies noklusēto audio ievades ierīci.</title>
 
26
    <title>Izvēlieties noklusēto audio ievades ierīci.</title>
27
27
    <item><p>Spiediet uz sava vārda augšējā joslā un izvēlieties <gui>Sistēmas iestatījumi</gui>.</p></item>
28
 
    <item><p>Atver <gui>Skaņa</gui> un izvēlies <gui>Ievade</gui> cilni.</p></item>
29
 
    <item><p>Izvēlies ierīci no saraksta. Ievades līmeņa indikatoram vajadzētu reaģēt kad tu runāsi.</p></item>
 
28
    <item><p>Atveriet <gui>Skaņa</gui> un izvēlieties <gui>Ievade</gui> cilni.</p></item>
 
29
    <item><p>Izvēlieties ierīci no saraksta. Kad runājat, vajadzētu reaģēt ievades līmeņa indikatoram.</p></item>
30
30
  </steps>
31
31
 
32
 
  <p>Ja tu neredzi savu ierīci <gui>Ievade</gui> cilnē, pārbaudi <gui>Aparatūra</gui> cilni. Pāriecinies, ka tavam ierīces profilam ir iekļauts "Ievade."</p>
 
32
  <p>Ja neredzat savu ierīci <gui>Ievade</gui> cilnē, pārbaudiet <gui>Aparatūra</gui> cilni. Pārliecinieties, ka ierīces profilam ir iekļauts "Ievade."</p>
33
33
</page>