~ubuntu-branches/ubuntu/wily/gnome-user-docs/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/lv/sound-usespeakers.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2012-04-01 06:44:41 UTC
  • mfrom: (1.1.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120401064441-kzqieiifcso1lnhe
Tags: 3.4.0-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.9.3.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="sound-usespeakers" xml:lang="lv">
 
3
  <info>
 
4
    <link type="guide" xref="media#sound"/>
 
5
    <link type="seealso" xref="sound-usemic"/>
 
6
 
 
7
    <credit type="author">
 
8
      <name>Shaun McCance</name>
 
9
      <email>shaunm@gnome.org</email>
 
10
    </credit>
 
11
 
 
12
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
 
13
 
 
14
    <desc>Pievieno skaļruņus vai austiņas un izvēlies noklusēto audio izvades ierīci.</desc>
 
15
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
16
  </info>
 
17
 
 
18
  <title>Izvēlies atšķirīgus skaļruņus vai austiņas</title>
 
19
 
 
20
  <p>Tu vari izmantot ārējos atskaņotājus vai austiņas savam datoram. Atskaņotājus parasti savieno, izmantojot apļveida TRS (<em>uzgali, gredzenu, uzmavi</em>) kontaktu vai ar USB.</p>
 
21
 
 
22
  <p>Ja taviem skaļruņiem vai austiņām ir TRS kontakts, pievieno to piemērotajam kontaktam datorā. Lielākajai daļai datoru ir divi kontakti: viens priekš mikrafoniem un viens priekš skaļruņiem. Meklē austiņu bildi blakus kontaktam. Skaļruņi vai austiņas, iesprausti TRS kontaktā parasti tiks izmantoti pēc noklusējuma. Ja tā nav, lasi instrukcijas lai uzstādītu noklusēto ierīci zemāk.</p>
 
23
 
 
24
  <p>Daži datori atbalsta multi-kanālu izvadi priekš aptverošas skaņas. Šis parasti izmanto vairākus TRS kontaktus, kuri ir kodēti ar krāsām. Ja tu neesi pārliecināts kuri kontakti iet kurās kabatās, tu vari notestēt skaņas izvadi skaņu uzstādījumos. Nospied uz sava vārda augšējā joslā un izvēlies <gui>Sistēmas Uzstādījumi</gui>, tad nospied <gui>Skaņa</gui>. <gui>Aparatūra</gui> cilnē, izvēlies savus skaļruņus ierīču sarakstā, tad nospied <gui>Pārbaudīt Skaļruņus</gui>. Uzlecošajā logā, nospied pogu katram skaļrunim. Katra poga atbildēs tās pozīciju tikai kanālam, kurš atbilst konkrētajam skaļrunim.</p>
 
25
 
 
26
  <p>Ja tev ir USB skaļruņi vai austiņas vai analogās austiņas, iespraustas USB skaņu kartē, iespraud tās jebkurā USB portā. USB skaļruņi darbojas kā atsevišķas audio ierīces un tev iespējams vajadzēs norādīt kurus skaļruņus lai izmanto pēc noklusējuma.</p>
 
27
 
 
28
  <steps>
 
29
    <title>Izvēlies noklusēto audio ievades ierīci.</title>
 
30
    <item><p>Spiediet uz sava vārda augšējā joslā un izvēlieties <gui>Sistēmas iestatījumi</gui>.</p></item>
 
31
    <item><p>Atver <gui>Skaņa</gui> un izvēlies <gui>Izeja</gui> cilni.</p></item>
 
32
    <item><p>Izvēlies ierīci no saraksta.</p></item>
 
33
  </steps>
 
34
 
 
35
  <p>Ja tu neredzi savu ierīci <gui>Izeja</gui> cilnē, pārbaudi <gui>Aparatūra</gui> cilni. Izvēlies savu ierīci un pamēģini dažādus profilus.</p>
 
36
</page>