1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="help-irc" xml:lang="sr">
5
<link type="guide" xref="more-help"/>
6
<desc>Добијте подршку уживо на ИРЦ-у.</desc>
8
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
10
<credit type="author">
11
<name>Батиста Миј-Матиас</name>
12
<email>baptistem@gnome.org</email>
14
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
16
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
17
<mal:name>Мирослав Николић</mal:name>
18
<mal:email>miroslavnikolic@rocketmail.com</mal:email>
19
<mal:years>2012</mal:years>
24
<p>ИРЦ је скраћеница за Интернетом преношено ћаскање (енгл. Internet Relay Chat — IRC). То је систем дописивања више корисника у стварном времену. Можете да добијете помоћ и савет на Гномовом ИРЦ серверу од других Гномових корисника и програмера.</p>
25
<p>Да се повежете на Гномов ИРЦ сервер користећи <app>Интернет писмоношу</app> или <app>Иксћаскање</app>, или користећи веб сучеље као што је <link href="http://chat.mibbit.com/">мибит</link>.</p>
26
<p>Да направите ИРЦ налог у Интернет писмоноши, погледајте <link href="ghelp:empathy#irc-manage">Документацију Интернет писмоноше</link>.</p>
27
<p>Гномов ИРЦ сервер је <sys>irc.gnome.org</sys>. Можете такође да видите да се о њему говори као о „ГИМП-овој мрежи“. Ако је ваш рачунар подешен на одговарајући начин можете да кликнете на везу <link href="irc://irc.gnome.org/gnome"/> да приступите <sys>гномовом</sys> каналу.</p>
28
<p>Иако је ИРЦ расправа у стварном времену, људи имају навику да не одговоре одмах, зато будите стрпљиви.</p>
30
<p>Знајте да се примењује <link href="https://live.gnome.org/CodeOfConduct/">Гномов кодекс понашања</link> када ћаскате на ИРЦ-у.</p>