~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-es/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/powerdevil.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-03-11 13:48:07 UTC
  • mfrom: (1.12.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120311134807-bjc8n7wesmx7q35o
Tags: 4:4.8.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1283253, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: powerdevil\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2011-12-18 04:36+0100\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2012-01-29 13:35+0100\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2012-01-09 09:53+0100\n"
16
16
"Last-Translator: Javier Vinal <fjvinal@gmail.com>\n"
17
17
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
76
76
msgid "Lock screen"
77
77
msgstr "Bloquear la pantalla"
78
78
 
 
79
#: actions/bundled/brightnesscontrolconfig.cpp:63
 
80
msgctxt "Brightness level, label for the slider"
 
81
msgid "Level"
 
82
msgstr "Nivel"
 
83
 
79
84
#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:77
80
85
msgid "Do nothing"
81
86
msgstr "No hacer nada"
96
101
msgid "When power button pressed"
97
102
msgstr "Cuando se pulse el botón de encendido"
98
103
 
99
 
#: actions/bundled/brightnesscontrolconfig.cpp:63
100
 
msgctxt "Brightness level, label for the slider"
101
 
msgid "Level"
102
 
msgstr "Nivel"
103
 
 
104
104
#: actions/dpms/powerdevildpmsactionconfig.cpp:60
105
105
msgid "Switch off after"
106
106
msgstr "Apagar tras"