~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-sr/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/liboktetakasten.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-05-20 21:21:10 UTC
  • mfrom: (1.1.43)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120520212110-i0grt1xwgn8dgdux
Tags: 4:4.8.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1292309, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
158
158
 
159
159
#: gui/io/streamencoder/base32/bytearraybase32streamencoderconfigeditor.cpp:50
160
160
msgctxt ""
161
 
"@label:listbox the type of the used encoding: Classic, Base32hex or z-"
162
 
"base-32."
 
161
"@label:listbox the type of the used encoding: Classic, Base32hex or z-base-"
 
162
"32."
163
163
msgid "Encoding:"
164
164
msgstr "Кодирање:"
165
165
 
2724
2724
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:124
2725
2725
#, kde-format
2726
2726
msgid "%1 bytes"
2727
 
msgstr "%1 бајтова|/|%1 $[множ ^1 бајт бајта бајтова]"
 
2727
msgstr ""
 
2728
"%1 бајтова"
 
2729
"|/|"
 
2730
"%1 $[множ ^1 бајт бајта бајтова]"
2728
2731
 
2729
2732
# >> @info:status
2730
2733
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:126