← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-sr/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@latin/messages/kde-runtime/kcm_nepomuk.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-05-20 21:21:10 UTC
  • mfrom: (1.1.43)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120520212110-i0grt1xwgn8dgdux
Tags: 4:4.8.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1292309, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
sr@latin/messages/kde-runtime/kcm_nepomuk.po
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: kcm_nepomuk\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2012-01-29 13:33+0100\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2012-04-04 12:14+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2011-12-10 20:49+0100\n"
10
10
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
11
11
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
167
167
msgstr[2] "%1 fajlova u indeksu"
168
168
msgstr[3] "1 fajl u indeksu"
169
169
 
170
 
#: statuswidget.cpp:147
 
170
#: statuswidget.cpp:146
171
171
msgid "File indexing service not running"
172
172
msgstr "Servis indeksiranja fajlova nije u pogonu."
173
173
 
174
 
#: statuswidget.cpp:172
 
174
#: statuswidget.cpp:171
175
175
msgctxt "Suspends the Nepomuk file indexing service."
176
176
msgid "Suspend File Indexing"
177
177
msgstr "Suspenduj indeksiranje fajlova"
178
178
 
179
 
#: statuswidget.cpp:175
 
179
#: statuswidget.cpp:174
180
180
msgctxt "Resumes the Nepomuk file indexing service."
181
181
msgid "Resume File Indexing"
182
182
msgstr "Nastavi indeksiranje fajlova"