← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-sr/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@latin/docs/kde-baseapps/konqueror/sidebar.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-05-20 21:21:10 UTC
  • mfrom: (1.1.43)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120520212110-i0grt1xwgn8dgdux
Tags: 4:4.8.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1292309, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
sr@latin/docs/kde-baseapps/konqueror/sidebar.docbook
28
28
</authorgroup>
29
29
 
30
30
<date
31
 
>26. 2. 2010.</date>
 
31
>22. 11. 2011.</date>
32
32
<releaseinfo
33
 
>KDE 4.4</releaseinfo>
 
33
>KDE 4.8</releaseinfo>
34
34
</chapterinfo>
35
35
 
36
36
<title
155
155
>K‑osvajača</application
156
156
> opcijom <menuchoice
157
157
><guisubmenu
158
 
>Napravi novi</guisubmenu
 
158
>Napravi</guisubmenu
159
159
><guimenuitem
160
160
>Veza do lokacije (URL)...</guimenuitem
161
161
></menuchoice
230
230
-->
231
231
</listitem>
232
232
</varlistentry>
 
233
<!-- begin copy from dolphin docbook-->
 
234
<varlistentry>
 
235
<term
 
236
><guilabel
 
237
>Mesta</guilabel
 
238
></term>
 
239
<listitem
 
240
><para
 
241
>Panel <guilabel
 
242
>Mesta</guilabel
 
243
> podrazumevano je smešten na levoj strani prozora. U njemu su prikazane sve lokacije koje ste obeležili, kao i svi diskovi i drugi medijumi priključeni na računar. </para>
 
244
<para
 
245
>Najlakši način da dodate neku fasciklu pod <guilabel
 
246
>Mesta</guilabel
 
247
> jeste da je prevučete na panel. Drugačije, možete kliknuti desnim na panel pa izabrati <menuchoice
 
248
><guimenuitem
 
249
>Dodaj stavku...</guimenuitem
 
250
></menuchoice
 
251
> iz kontekstnog menija. </para>
 
252
</listitem>
 
253
</varlistentry>
 
254
<!-- end copy from dolphin docbook-->
233
255
</variablelist>
234
256
 
235
257
<para
297
319
<varlistentry>
298
320
<term
299
321
><guimenuitem
300
 
>Postavi ime</guimenuitem
 
322
>Zadavanje imena</guimenuitem
301
323
></term>
302
324
<listitem
303
325
><para