← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-sr/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kcm_solid_actions.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-05-20 21:21:10 UTC
  • mfrom: (1.1.43)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120520212110-i0grt1xwgn8dgdux
Tags: 4:4.8.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1292309, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kcm_solid_actions.po
1
1
# Translation of kcm_solid_actions.po into Serbian.
2
 
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2009, 2010, 2011.
 
2
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2009, 2010, 2011, 2012.
3
3
# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2009, 2010.
4
4
msgid ""
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: kcm_solid_actions\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
8
"POT-Creation-Date: 2011-12-22 04:51+0100\n"
9
 
"PO-Revision-Date: 2011-12-18 12:47+0100\n"
 
9
"PO-Revision-Date: 2012-03-25 18:40+0200\n"
10
10
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
11
11
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
12
12
"Language: sr@ijekavian\n"
31
31
"Therefore, changes will not be applied."
32
32
msgstr ""
33
33
"<p>Изгледа да име, наредба, икона или услов радње нису добри.</p><p>Измјене "
34
 
"зато неће бити примењене</p>"
 
34
"зато неће бити примијењене</p>"
35
35
 
36
36
# >> @title:window
37
37
#: ActionEditor.cpp:170
41
41
#: DesktopFileGenerator.cpp:36
42
42
msgid "Solid Action Desktop File Generator"
43
43
msgstr ""
44
 
"Солидов генератор .десктоп фајлова за радње"
45
 
"|/|"
46
 
"$[својства дат 'Солидовом генератору .десктоп фајлова за радње']"
 
44
"Солидов генератор .десктоп фајлова за радње|/|$[својства дат 'Солидовом "
 
45
"генератору .десктоп фајлова за радње']"
47
46
 
48
47
#: DesktopFileGenerator.cpp:36
49
48
msgid ""