← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ja/karmic-backports

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdewebdev/kxsldbg.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-15 12:46:46 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090715124646-t95qbh2c7igfob9k
Tags: 4:4.2.96-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdewebdev/kxsldbg.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kxsldbg\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2009-01-29 07:22+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2009-03-11 11:21+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2008-09-28 23:52+0900\n"
13
13
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
14
14
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
266
266
msgstr "エラー: %1 をオプションの値として解析できません。\n"
267
267
 
268
268
#: kxsldbgpart/libxsldbg/option_cmds.cpp:99
269
 
#, kde-format
 
269
#, fuzzy, kde-format
 
270
#| msgid ""
 
271
#| "Information: The new value for option '%1' will not be applied until the "
 
272
#| "run command is used\n"
 
273
#| "."
270
274
msgid ""
271
275
"Information: The new value for option '%1' will not be applied until the run "
272
 
"command is used\n"
273
 
"."
 
276
"command is used.\n"
274
277
msgstr ""
275
278
"情報: オプション %1 の新しい値は実行コマンドが使用されるまで適用されません。"
276
279