1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2009, 2010.
5
# Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>, 2010.
8
"Project-Id-Version: akonadi_kolabproxy_resource\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-06-06 04:20+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-10-01 10:03+0800\n"
12
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>\n"
13
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
20
#: incidencehandler.cpp:96
45
#: kolabproxyresource.cpp:111
49
#: kolabproxyresource.cpp:689
53
#: kolabproxyresource.cpp:694 kolabproxyresource.cpp:702
58
#. i18n: file: kolabsettings.ui:23
59
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
61
msgid "Account Type: Kolab Account"
62
msgstr "帳號型態:Kolab 帳號"
64
#. i18n: file: kolabsettings.ui:40
65
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
67
msgid "The kolab resource needs an Imap resource."
68
msgstr "kolab 資源需要 Imap 資源。"
70
#. i18n: file: kolabsettings.ui:47
71
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, launchWizard)
73
msgid "Add Imap Resource"
76
#. i18n: file: kolabsettings.ui:58
77
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, createKolabFolderButton)
79
msgid "Create Kolab Folder"
82
#. i18n: file: kolabsettings.ui:67
83
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
85
msgid "Resource folders are in account:"
88
#. i18n: file: kolabproxyresource.kcfg:10
89
#. i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
91
msgid "Do not change the actual backend data."
95
msgid "Could not start the account wizard. Please check your installation."
96
msgstr "無法啟動帳號精靈。請檢查安裝是否完全!"
99
msgid "Unable to start account wizard"