← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/installation-guide/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to ca/preparing/backup.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2007-07-23 15:52:44 UTC
  • mfrom: (2.1.1 etch)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20070723155244-xayq1rzu8rllvngy
Tags: 20070319ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/119177
* Resynchronise with Debian. Remaining changes:
  - Build only English (for now, until we figure out how to avoid trashing
    translations quite so badly with Ubuntu branding etc.).
  - Build only Ubuntu architectures (amd64, hppa, i386, ia64, powerpc,
    sparc).
  - Extensive (although possibly incomplete) Ubuntu branding, adjustments
    for our mirror layout, etc.
  - Add "Ubuntu and Debian" and "What is Ubuntu?" section, text borrowed
    from the Ubuntu web site. Disable the "What is Debian GNU/Linux?"
    section.
  - Direct installation reports to ubuntu-users for now.
  - Adjust various memory and disk space requirements. Talk about the
    default Ubuntu desktop and Ubuntu tasks rather than Debian tasks.
  - Document mounting /sys in various places.
  - Unset supports-floppy-boot for all our architectures.
  - Add a few more supports-floppy-boot and bootable-usb conditionals.
  - Document our root password and sudo arrangements.
  - Document netboot-style USB images. Still mention the hd-media images,
    but they're downplayed since many USB sticks are too small for a full
    Ubuntu ISO image.
  - Document Kickstart installations (currently only the basics, a
    reference to Red Hat's documentation, and the differences from
    Anaconda).
  - Note that an empty preseed file is equivalent to a normal manual
    installation.
  - Rename doc-base.TEMPLATE to TEMPLATE.doc-base.
  - Update keyboard preseeding documentation for console-setup.
  - Update chroot-install guide for console-setup and language packs; add
    a bit more advice about installing grub.
  - Remove text talking about devfs-style device names, which are no
    longer supported.
  - Fix links to web copies of installation manual and example preseed
    file.
* Bump kernelversion to 2.6.22.
* Bump x11ver to 7.3.
* Bump GNOME version to 2.20.
* Bump release version and names for Gutsy (LP: #119177).
* Refer to the standard task rather than ubuntu-standard.
* Disable documentation of the GTK frontend.
* Remove latex-hangul-ucs-hlatex build-dependency, as we don't build for
  Korean.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
ca/preparing/backup.xml
1
1
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
2
 
<!-- original version: 28997 -->
 
2
<!-- original version: 43730 -->
3
3
 
4
4
 <sect1 id="backup">
5
5
 <title>Feu còpia de seguretat de les vostres dades!</title>
8
8
Abans de començar, assegureu-vos de fer còpia de tots els fitxers del
9
9
vostre sistema. Si és la primera vegada que instal·leu un sistema operatiu
10
10
no natiu al vostre ordinador, és molt probable que necessiteu reparticionar
11
 
el vostre disc per fer espai per &debian;. Compteu en que cada vegada que
12
 
particioneu el vostre disc, perdreu tot el que hi ha al disc, independentment
 
11
el vostre disc per fer espai per &debian;. Cada vegada que particioneu el
 
12
vostre disc, us arrisqueu a perdre tot el que hi ha al disc, independentment
13
13
del programa que utilitzeu. Els programes utilitzats a la instal·lació són
14
14
molt segurs i tenen molts anys d'ús, però són també molt potents i un moviment
15
 
en fals pot costar-vos car. Dos minuts de pensar pot estalviar hores de
16
 
treball innecessari.
 
15
en fals pot costar-vos car. Encara que feu còpia de tot, aneu en compte i
 
16
penseu les vostres respostes i accions. Dos minuts de pensar pot estalviar
 
17
hores de treball innecessari.
17
18
 
18
19
</para><para>
19
20