~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kubuntu-docs/precise-proposed

>When installing &kubuntu; via a DVDROM, all of the KDE Games are installed. However, when installing &kubuntu; from a CDROM, no KDE Games are installed, due to the lack of available space on the CDROM. It is simple to install games after a CDROM install. Please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/manage-software/"

>Software Management</ulink

> topic. </para>

</sect1>

<title

>KDE-spel</title>

<para

>KDE-spel är en samling spel som utformats särskilt för KDEs arbetsyta. KDE-spelskategorierna är: arkad, brädspel, kortspel, tärningsspel, logik, strategi och leksaker. </para>

<title

>KDE-spel - Arkad</title>

<para

>To view more information about these games, please go to <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=arcade"

></ulink

>. </para>

<varlistentry

><term

>Kbounce</term>

<para

>Ett singelspelararkadspel med problemlösningselement. Det spelas på ett fält som omges av en vägg. Bollar rör sig på fältet och studsar mot väggarna. När du är klar med en nivå öppnas ett tomt fält med fler bollar. Spelets mål är att bygga nya väggar för att minska storleken på det aktiva fältet. </para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry

><term

>KBreakout</term>

<para

>Spelets mål är att förstöra så många stenar som möjligt utan att tappa bollen. </para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry

><term

>Kdiamant</term>

<para

>Ett singelspelar-problemlösningsspel där spelet mål är att bygga rader om tre eller fler av samma juvel. </para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry

><term

>Kgoldrunner</term>

<para

>Ett labyrintspel med drag av problemlösning. Det har hundratals nivåer där guldstycken måste samlas in, medan fienderna ligger dig hack i häl. </para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry

><term

>KLines</term>

<para

>Ett enkelt och beroendeframkallande singelspel inspirerat av det välkända arkadspelet Color Lines. Kombinera fem för att ta bort dem, medan färgade märken fortsätter dyka upp. </para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry

><term

>Kolf</term>

<para

>Ett minigolfspel med ett ovanifrån-2D-perspektiv. Banorna är dynamiska. Upp till 10 kan spela samtidigt. </para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry

><term

>Kollision</term>

<para

>Ett enkelt spel om att undvika bollen. </para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry

100

><term

101

>KSame</term>

102

103

<para

104

>Ett enkelt men utmanande färgmatchningsspel skapat i det en gång berömde SameGames avbild. Målet är att rensa spelbrädet som är fyllt med kulor i många olika färger. </para>

105

</listitem>

106

</varlistentry>

107

<varlistentry

108

><term

109

>KSpaceduel</term>

110

111

<para

112

>Två spelare kontrollerar satelliter som ligger i omlopp runt solen. Under spelets gång måste spelarna slå ut motspelarens satellit. </para>

113

</listitem>

114

</varlistentry>

115

</variablelist>

116

</sect2>

117

118

<title

119

>KDE-spel - Brädspel</title>

120

<para

121

>To view more information about these games, please go to <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=board"

122

></ulink

123

>. </para>

124

125

<varlistentry

126

><term

127

>Bovo</term>

128

129

<para

130

>Ett Gomoku-liknande spel för två. Motståndare turas om att placera sina respektive piktogram på spelbrädet. Liknar också Connect Five eller Naughts and Crosses. </para>

131

</listitem>

132

</varlistentry>

133

<varlistentry

134

><term

135

>Sänka fartyg</term>

136

137

<para

138

>Skepp placeras på ett bräda som representerar havet. Spelarna försöker träffa motståndarens skepp genom att gissa var de befinner sig. Den första spelaren som sänker alla skepp vinner. </para>

139

</listitem>

140

</varlistentry>

141

<varlistentry

142

><term

143

>Kmahjongg</term>

144

145

<para

146

>Markerna blandas och staplas i olika former. Spelaren tar bort matchande par tills alla marker har tagits bort från spelbrädet. </para>

147

</listitem>

148

</varlistentry>

149

<varlistentry

150

><term

151

>Kreversi</term>

152

153

<para

154

>Ett singelspelarstrategispel som spelas mot datorn. När en spelares pjäs fångas vänds den (reverseras) så att motspelarens färg visas. Den som vinner är spelaren som har flest pjäser när det inte finns fler möjliga drag. </para>

155

</listitem>

156

</varlistentry>

157

<varlistentry

158

><term

159

>Kshisen</term>

160

161

<para

162

>Ett patiensspel som använder Mahjonngs standardmarker i ett enda lager. Spela mot klockan eller ändra inställningarna för att öka svårighetsgraden. </para>

163

</listitem>

164

</varlistentry>

165

<varlistentry

166

><term

167

>KFourInLine</term>

168

169

<para

170

>Ett brädspel för två som baseras på spelet Connect-Four. Spelare försöker bilda rader om fyra pjäser med olika strategier. </para>

171

</listitem>

172

</varlistentry>

173

</variablelist>

174

</sect2>

175

176

<title

177

>KDE-spel - Kortspel</title>

178

<para

179

>To view more information about these games, please go to <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=card"

180

></ulink

181

>. </para>

182

183

<varlistentry

184

><term

185

>KPat</term>

186

187

<para

188

>Ett kortsorterings-patiensspel som också kallas <application

189

>KPatience</application

190

>. För att vinna måste spelaren ordna korten i en viss ordning. Välj bland flera olika spel. </para>

191

</listitem>

192

</varlistentry>

193

<varlistentry

194

><term

195

>LsKat</term>

196

197

<para

198

>Lieutenant Skat är ett engagerande kortspel för två, där den andra spelaren antingen är mänsklig eller en inbyggd AI-spelare. </para>

199

</listitem>

200

</varlistentry>

201

</variablelist>

202

</sect2>

203

204

<title

205

>KDE-spel - Tärningsspel</title>

206

<para

207

>To view more information about these games, please go to <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=dice"

208

></ulink

209

>. </para>

210

211

<varlistentry

212

><term

213

>Kiriki</term>

214

215

<para

216

>Ett beroendeframkallande tärningsspel som påminner om Yahtzee, som kan spelas av så många som sex spelare. Deltagarna samlar poäng genom att slå med fem tärningar upp till tre gånger varje omgång. </para>

217

</listitem>

218

</varlistentry>

219

</variablelist>

220

</sect2>

221

222

<title

223

>KDE-spel - Logik</title>

224

<para

225

>To view more information about these games, please go to <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=logic"

226

></ulink

227

>. </para>

228

229

<varlistentry

230

><term

231

>KAtomic</term>

232

233

<para

234

>Lärorikt spel byggt omkring molekylärgeometri. Det använder förenklade 2D-vyer av olika kemiska ämnen. </para>

235

</listitem>

236

</varlistentry>

237

<varlistentry

238

><term

239

>KBlackbox</term>

240

241

<para

242

>Ett kurragömma-spel som spelas på ett nätverk av rutor där datorn har gömt ett flertal bollar. </para>

243

</listitem>

244

</varlistentry>

245

<varlistentry

246

><term

247

>KMines</term>

248

249

<para

250

>Det klassiska minröjarspelet där målet är att öppna alla rutor utan att någonting exploderar. När en mina exploderar är spelet slut. </para>

251

</listitem>

252

</varlistentry>

253

<varlistentry

254

><term

255

>KNetwalk</term>

256

257

<para

258

>Ett logikspel för en spelare där spelaren bygger ett nätverk där alla terminaler ansluts till servern i så få drag som möjligt. </para>

259

</listitem>

260

</varlistentry>

261

<varlistentry

262

><term

263

>KSquares</term>

264

265

<para

266

>Ett spel baserat på det välkända papper-och-penna-spelet Prickar och lådor. </para>

267

</listitem>

268

</varlistentry>

269

<varlistentry

270

><term

271

>KSudoku</term>

272

273

<para

274

>Ett logikbaserat problemlösarspel där spelaren måste fylla ett rutnät så att varje kolumn, rad, och block innehåller alla siffror utan dubletter. </para>

275

</listitem>

276

</varlistentry>

277

</variablelist>

278

</sect2>

279

280

<title

281

>KDE-spel - Strategi</title>

282

<para

283

>To view more information about these games, please go to <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=strategy"

284

></ulink

285

>. </para>

286

287

<varlistentry

288

><term

289

>Konquest</term>

290

291

<para

292

>En klon av GNU-Lactic där spelarna kämpar om andra planeter genom att sända dit rymdskepp. Målet är att bygga upp ett imperium och ta över alla andra spelares planeter. </para>

293

</listitem>

294

</varlistentry>

295

<varlistentry

296

><term

297

>Ksirk</term>

298

299

<para

300

>En datoriserad variant av ett välkänt strategibrädspel. Det är ett flerspelarspel som kan spelas över internet, och har AI-motspelare. Spelets mål är att erövra världen genom att bygga upp en armé och attackera grannländer. </para>

301

</listitem>

302

</varlistentry>

303

<varlistentry

304

><term

305

>KJumpingcube</term>

306

307

<para

308

>Ett enkelt taktikspel som spelas mot datorn eller en annan person. Spelare gör sina drag genom att klicka på en tom ruta eller en av dess egna rutor, med slutmålet att ta över alla rutor. Ett klick kan orsaka en strid ström av territoriell expansion. </para>

309

</listitem>

310

</varlistentry>

311

</variablelist>

312

</sect2>

313

314

<title

315

>KDE-spel - Leksaker</title>

316

<para

317

>To view more information about these games, please go to <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=toy"

318

></ulink

319

>. </para>

320

321

<varlistentry

322

><term

323

>Ktuberling</term>

324

325

<para

326

>Ett enkelt konstruktionsspel som passar både barn och vuxna. Spelet är baserat på den en gång populära leksaken för att skapa roliga ansikten. </para>

327

</listitem>

328

</varlistentry>

329

</variablelist>

330

</sect2>

331

</sect1>

332

333

334

<title

335

>GNOME Games</title>

336

<para

337

>Even though you are using &kubuntu;, which features the KDE Workspace, you can still install and play games designed for the GNOME Desktop Environment. To read more about GNOME Games, please go to <ulink url="http://live.gnome.org/GnomeGames/"

338

></ulink

339

>. </para>

340

</sect1>

341

342

343

<title

344

>Spel till Linux</title>

345

<para

346

>Det finns ganska många populära spel för Linux. För mer information om vilka, se följande webbsidor: </para>

347

348

349

<para>

350

<ulink url="http://whdb.com/2008/top-25-linux-games-for-2008/"

351

>Top 25 Linux Games for 2008</ulink>

352

</para>

353

</listitem>

354

355

<para>

356

<ulink url="http://www.linuxgames.com/"

357

>Linux Games</ulink>

358

</para>

359

</listitem>

360

361

<para>

362

<ulink url="http://happypenguin.org/"

363

>Happy Penguin</ulink>

364

</para>

365

</listitem>

366

367

<para>

368

<ulink url="http://www.linuxlinks.com/article/20080510052539217/Games.html"

369

>42 of the best free Linux games</ulink>

370

</para>

371

</listitem>

372

</itemizedlist>

373

<para

374

>To see the games available in the &kubuntu; repositories, open <application

375

>muon</application

376

>, &kubuntu;'s package management application by going to &menusysmuon; and then selecting <guilabel

377

>Games</guilabel

378

>. </para>

379

</sect1>

380

381

382

<title

383

>Windows-spel</title>

384

<para

385

>Windows-based games do not operate natively in &kubuntu;. However there are applications available that allow playing some Windows-based games. Cedega (listed below) is popular among gamers, though it isn't a free service. PlayOnLinux (listed below) is another popular application which is free of charge. Wine (listed below) is a more advanced application. For gaming, both Cedega and PlayOnLinux are recommended over Wine. </para>

386

<variablelist

387

><title

388

>Spela Windows-spel på Linux</title>

389

<varlistentry

390

><term

391

>Wine</term>

392

393

<para

394

>Ett program som låter viss mjukvara som skapats för Windows köras i Linux. </para>

395

<para

396

>Go to <ulink url="http://www.winehq.org"

397

></ulink

398

> for more information. </para>

399

</listitem>

400

</varlistentry>

401

<varlistentry

402

><term

403

>PlayOnLinux</term>

404

405

<para

406

>Ett program för att installera flera spel och program utformade för Windows. </para>

407

<para

408

>Go to <ulink url="http://www.playonlinux.com"

409

></ulink

410

> for more information. </para>

411

</listitem>

412

</varlistentry>

413

<varlistentry

414

><term

415

>Cedega</term>

416

417

<para

418

>Ett program som låter ett antal Windows-spel köras i Linux. </para>

419

<para

420

>Go to <ulink url="http://www.cedega.com"

421

></ulink

422

> for more information. </para>

423

</listitem>

424

</varlistentry>

425

</variablelist>

426

</sect1>

427

</article>

428

<!--

429

Local Variables:

430

mode: xml

431

sgml-minimize-attributes:nil

432

sgml-general-insert-case:lower

433

sgml-indent-step:0

434

sgml-indent-data:nil

435

End:

436

437

vim: tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab:indentexpr=:tw=80:

438

kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;

439

-->

Older »