← Back to branch summary

~qbalazs/installation-guide/lp1030336

« back to all changes in this revision

Viewing changes to es/partitioning/partition/hppa.xml

  • Committer: joeyh
  • Date: 2005-10-07 19:51:38 UTC
  • Revision ID: vcs-imports@canonical.com-20051007195138-c3d57b2617a79a4f
move manual to top-level directory, split out of debian-installer package

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
es/partitioning/partition/hppa.xml
 
1
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 
2
<!-- original version: 11648 -->
 
3
<!-- Revisado por Rudy Godoy -->
 
4
 
 
5
  <sect2 arch="hppa"><title>Particionado en &arch-title;</title>
 
6
<para>
 
7
 
 
8
PALO, el encargado de iniciar el sistema en la arquitectura HPPA, 
 
9
requiere una partici�n del tipo <quote>F0</quote> en alg�n lugar
 
10
de los primeros 2 GB del disco. En este lugar es donde se alojar� el
 
11
encargado de arrancar el sistema, el n�cleo opcional y al disco de RAM.
 
12
Por lo tanto, cree esta partici�n lo suficientemente grande como para esa
 
13
funci�n, es decir, al menos, 4 MB (o mejor a�n, entre 8 a 15 MB). Un
 
14
requisito adicional del firmware es que el n�cleo Linux
 
15
debe estar dentro de los primeros 2 GB del disco. �sto se logra t�picamente
 
16
haciendo que la partici�n con el sistema de archivos ocupe
 
17
totalmente los primeros 2 GB del disco. Alternativamente puede crear una
 
18
peque�a partici�n cercana al inicio de disco y montarla en 
 
19
<filename>/boot</filename>, ya que �ste ser� el directorio donde el/los
 
20
n�cleo/s de Linux ser�n almacenados. <filename>/boot</filename> necesita 
 
21
ser suficientemente grande como para alojar cualquier n�cleo que desee cargar; 
 
22
8 a 16 MB generalmente es un tama�o suficiente para estos casos.
 
23
 
 
24
</para>
 
25
  </sect2>