← Back to branch summary

~qbalazs/installation-guide/lp1030336

« back to all changes in this revision

Viewing changes to ja/using-d-i/modules/save-logs.xml

  • Committer: joeyh
  • Date: 2005-10-07 19:51:38 UTC
  • Revision ID: vcs-imports@canonical.com-20051007195138-c3d57b2617a79a4f
move manual to top-level directory, split out of debian-installer package

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
ja/using-d-i/modules/save-logs.xml
 
1
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
 
2
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
 
3
<!-- original version: 28672 -->
 
4
 
 
5
   <sect3 id="save-logs">
 
6
   <title>���󥹥ȡ����������¸</title>
 
7
 
 
8
<para>
 
9
 
 
10
<!--
 
11
If the installation is successful, the logfiles created during
 
12
the installation process will be automatically saved to
 
13
<filename>/var/log/debian-installer/</filename> on your new
 
14
Debian system.
 
15
-->
 
16
���󥹥ȡ��뤬���������顢���󥹥ȡ���ץ�������Υ����ե����뤬��
 
17
������ Debian �����ƥ�� <filename>/var/log/debian-installer/</filename>
 
18
�˼�ưŪ�˺�������Ƥ��ޤ���
 
19
 
 
20
</para><para>
 
21
<!--
 
22
Choosing <guimenuitem>Save debug logs</guimenuitem> from the main
 
23
menu allows you to save the log files to a floppy
 
24
disk<phrase condition="etch">, network, hard disk, or other
 
25
media</phrase>. This can be useful if you encounter fatal problems
 
26
during the installation and wish to study the logs on another system
 
27
or attach them to an installation report.
 
28
-->
 
29
�ᥤ���˥塼���� <guimenuitem>Save debug logs</guimenuitem> �����򤹤�ȡ�
 
30
�����ե������ե��åԡ��ǥ�����<phrase condition="etch">��ͥåȥ����
 
31
�ϡ��ɥǥ�����������¾��ǥ���</phrase>����¸���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
 
32
����ϡ����󥹥ȡ��������̿Ū��������������Ƥ��ޤ���
 
33
�̥����ƥ�Ǥ��Υ�����Ĵ���������Ȥ��䡢
 
34
���󥹥ȡ����ݡ��ȸ����˥�����ź�դ������Ȥ��������Ǥ���
 
35
 
 
36
</para>
 
37
   </sect3>