1
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
2
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
3
<!-- original version: 25148 -->
5
<sect1 id="downloading-files">
6
<title>Debian �ߥ顼�����Ȥ���Υե�����Υ����������</title>
11
To find the nearest (and thus probably the fastest) mirror, see the
12
<ulink url="&url-debian-mirrors;">list of Debian mirrors</ulink>.
14
��äȤ�ᤤ (�����Ƥ����餯��äȤ�®��) �ߥ顼�����Ȥ�õ���ˤϡ�
15
<ulink url="&url-debian-mirrors;">Debian �ߥ顼�����Ȱ���</ulink>
20
When downloading files from a Debian mirror, be sure to download the
21
files in <emphasis>binary</emphasis> mode, not text or automatic
24
Debian �ߥ顼�����Ȥ���ե���������������ɤ���Ȥ���
25
<emphasis>�Х��ʥ�(binary)</emphasis>
26
�⡼�ɤǥե���������������ɤ���褦��ǧ���Ƥ���������
27
�ƥ����� (text) �⡼�ɤ伫ư����⡼�ɤǤϤ���Ǥ���
31
<sect2 id="where-files">
32
<title>�ɤ��� ���ȡ��륤�����õ����</title>
36
The installation images are located on each Debian mirror in the directory
37
<ulink url="&url-debian-installer;/images">debian/dists/&releasename;/main/inst
38
aller-&architecture;/current/images/</ulink>
39
— the <ulink url="&url-debian-installer;/images/MANIFEST">MANIFEST</ulink>
40
lists each image and its purpose.
42
���ȡ��륤����ϡ��� Debian �ߥ顼�����Ф�
43
<ulink url="&url-debian-installer;/images">debian/dists/&releasename;/main/installer-&architecture;/current/images/</ulink> �ˤ���ޤ���
44
— �ƥ�����Ȥ������Ӥ���
45
<ulink url="&url-debian-installer;/images/MANIFEST">MANIFEST</ulink>
52
&download-powerpc.xml;