1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>, 2009.
7
"Project-Id-Version: plasma_containmentactions_switchwindow\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2011-04-14 16:40+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 11:34+0000\n"
11
"Last-Translator: Serdar Soytetir <Unknown>\n"
12
"Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-31 23:47+0000\n"
17
"X-Generator: Launchpad (build 13117)\n"
19
#. i18n: file: config.ui:16
20
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, flatButton)
22
msgid "Display all windows in one list"
23
msgstr "Tüm pencereleri bir listede göster"
25
#. i18n: file: config.ui:23
26
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, subButton)
28
msgid "Display a submenu for each desktop"
29
msgstr "Her masaüstü için bir alt menü göster"
31
#. i18n: file: config.ui:30
32
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, curButton)
34
msgid "Display only the current desktop's windows"
35
msgstr "Sadece geçerli masaüstünün pencerelerini göster"
38
msgid "Configure Switch Window Plugin"
39
msgstr "Pencere Değiştirme Eklentisini Yapılandır"
41
#: switch.cpp:38 switch.cpp:139
45
#: switch.cpp:154 switch.cpp:168
47
msgstr "Tüm Masaüstleri"
added
removed
data/tr/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po
