~ubuntu.cat/ubuntaires/ajuda

« back to all changes in this revision

Viewing changes to jaunty/build/html/windows/preparing.html

  • Committer: Arnau Alcázar Lleopart
  • Date: 2009-07-15 17:38:44 UTC
  • Revision ID: arnau@alcalleop.net-20090715173844-67maxucr1l9enivg
Afegida la traducció de la Jaunty

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 
2
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
 
3
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 
4
  <head xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 
5
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
 
6
    <title xmlns="">Capítol 1. Preparant-se per al canvi</title>
 
7
    <link rel="stylesheet" href="../libs/ubuntu-book.css" type="text/css" />
 
8
    <link rel="start" href="index.html" title="Si fins ara havíeu utilitzat el Windows" />
 
9
    <link rel="up" href="index.html" title="Si fins ara havíeu utilitzat el Windows" />
 
10
    <link rel="prev" href="index.html" title="Si fins ara havíeu utilitzat el Windows" />
 
11
    <link rel="next" href="preparing-converting-file-types.html" title="Conversió de tipus de fitxer no compatibles" />
 
12
    <link rel="copyright" href="legal.html" title="Crèdits i llicència" />
 
13
  </head>
 
14
  <body>
 
15
    <div id="round">
 
16
      <img id="topcap" alt="" src="https://help.ubuntu.com/htdocs/ubuntunew/img/cap-top.png" />
 
17
      <div id="layout" class="container clear-block">
 
18
        <script xmlns="" src="https://ssl.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script>
 
19
        <script xmlns="" type="text/javascript">
 
20
_uacct = "UA-1018242-8";
 
21
urchinTracker();
 
22
</script>
 
23
        <div id="header">
 
24
          <div id="logo-floater">
 
25
            <h1>
 
26
              <a href="https://help.ubuntu.com" title="Documentació d'Ubuntu">
 
27
                <img alt="Ubuntu" id="logo" src="https://help.ubuntu.com/htdocs/ubuntunew/img/logo.png" />
 
28
              </a>
 
29
            </h1>
 
30
          </div>
 
31
          <noscript>
 
32
            <form action="http://www.google.com/cse" id="cse-search-box">
 
33
              <div>
 
34
                <input type="hidden" name="cx" value="003883529982892832976:e2vwumte3fq" />
 
35
                <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8" />
 
36
                <input type="text" name="q" size="27" />
 
37
                <input type="submit" name="sa" value="Search" />
 
38
              </div>
 
39
            </form>
 
40
          </noscript>
 
41
          <script>
 
42
 document.write('<form action="https://help.ubuntu.com/search.html" id="cse-search-box">');
 
43
 document.write('  <div>');
 
44
 document.write('    <input type="hidden" name="cof" value="FORID:9" />');
 
45
 document.write('    <input type="hidden" name="cx" value="003883529982892832976:e2vwumte3fq" />');
 
46
 document.write('    <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8" />');
 
47
 document.write('    <input type="text" name="q" size="27" />');
 
48
 document.write('    <input type="submit" name="sa" value="Search" />');
 
49
 document.write('  </div>');
 
50
 document.write('</form>');
 
51
</script>
 
52
          <div id="sitename">
 
53
            <a href="https://help.ubuntu.com/">
 
54
              <img alt="Documentació oficial" src="https://help.ubuntu.com/htdocs/ubuntunew/img/help-about.png" />
 
55
              <span>Documentació oficial</span>
 
56
            </a>
 
57
          </div>
 
58
        </div>
 
59
        <div id="page">
 
60
          <div id="content">
 
61
            <div class="breadcrumbs"><a href="https://ajuda.ubuntu.cat">Documentació de l'Ubuntu</a> &gt; <a href="https://ajuda.ubuntu.cat/9.04">Ubuntu 9.04</a> &gt; <span class="breadcrumb-link"><a href="index.html">Si fins ara havíeu utilitzat el Windows</a></span> &gt; <span class="breadcrumb-node">Preparant-se per al canvi</span></div>
 
62
            <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="chapter" lang="ca" xml:lang="ca">
 
63
              <div class="titlepage">
 
64
                <div>
 
65
                  <div>
 
66
                    <h2 class="title"><a id="preparing"></a>Capítol 1. Preparant-se per al canvi</h2>
 
67
                  </div>
 
68
                </div>
 
69
              </div>
 
70
              <div class="toc">
 
71
                <p>
 
72
                  <b>Sumari</b>
 
73
                </p>
 
74
                <dl>
 
75
                  <dt>
 
76
                    <span class="sect1">
 
77
                      <a href="preparing-converting-file-types.html">Conversió de tipus de fitxer no compatibles</a>
 
78
                    </span>
 
79
                  </dt>
 
80
                  <dd>
 
81
                    <dl>
 
82
                      <dt>
 
83
                        <span class="sect2">
 
84
                          <a href="preparing-converting-file-types.html#preparing-converting-audio">Conversió de formats d'àudio no compatibles</a>
 
85
                        </span>
 
86
                      </dt>
 
87
                      <dt>
 
88
                        <span class="sect2">
 
89
                          <a href="preparing-converting-file-types.html#preparing-converting-video">Conversió de formats de vídeo no compatibles</a>
 
90
                        </span>
 
91
                      </dt>
 
92
                      <dt>
 
93
                        <span class="sect2">
 
94
                          <a href="preparing-converting-file-types.html#preparing-converting-office">Conversió de formats de documents d'oficina no compatibles</a>
 
95
                        </span>
 
96
                      </dt>
 
97
                      <dt>
 
98
                        <span class="sect2">
 
99
                          <a href="preparing-converting-file-types.html#preparing-converting-specific">Conversió de formats específics d'una aplicació</a>
 
100
                        </span>
 
101
                      </dt>
 
102
                    </dl>
 
103
                  </dd>
 
104
                  <dt>
 
105
                    <span class="sect1">
 
106
                      <a href="preparing-settings-internet.html">Paràmetres de la connexió a Internet</a>
 
107
                    </span>
 
108
                  </dt>
 
109
                  <dd>
 
110
                    <dl>
 
111
                      <dt>
 
112
                        <span class="sect2">
 
113
                          <a href="preparing-settings-internet.html#preparing-settings-internet-dialup">Connexió a Internet amb marcatge directe</a>
 
114
                        </span>
 
115
                      </dt>
 
116
                      <dt>
 
117
                        <span class="sect2">
 
118
                          <a href="preparing-settings-internet.html#preparing-settings-internet-broadband">Connexió a Internet de banda ampla</a>
 
119
                        </span>
 
120
                      </dt>
 
121
                      <dt>
 
122
                        <span class="sect2">
 
123
                          <a href="preparing-settings-internet.html#preparing-settings-internet-proxy">Paràmetres del servidor intermediari</a>
 
124
                        </span>
 
125
                      </dt>
 
126
                    </dl>
 
127
                  </dd>
 
128
                  <dt>
 
129
                    <span class="sect1">
 
130
                      <a href="preparing-settings-network.html">Paràmetres de xarxa</a>
 
131
                    </span>
 
132
                  </dt>
 
133
                  <dd>
 
134
                    <dl>
 
135
                      <dt>
 
136
                        <span class="sect2">
 
137
                          <a href="preparing-settings-network.html#preparing-settings-network-home">Xarxes domèstiques</a>
 
138
                        </span>
 
139
                      </dt>
 
140
                      <dt>
 
141
                        <span class="sect2">
 
142
                          <a href="preparing-settings-network.html#preparing-settings-network-windows">Xarxes del Windows</a>
 
143
                        </span>
 
144
                      </dt>
 
145
                      <dt>
 
146
                        <span class="sect2">
 
147
                          <a href="preparing-settings-network.html#preparing-settings-network-wireless">Xarxes sense fil</a>
 
148
                        </span>
 
149
                      </dt>
 
150
                      <dt>
 
151
                        <span class="sect2">
 
152
                          <a href="preparing-settings-network.html#preparing-settings-network-vpn">VPN (xarxes privades virtuals)</a>
 
153
                        </span>
 
154
                      </dt>
 
155
                    </dl>
 
156
                  </dd>
 
157
                  <dt>
 
158
                    <span class="sect1">
 
159
                      <a href="preparing-settings-im.html">Parametres de la missatgeria instantània</a>
 
160
                    </span>
 
161
                  </dt>
 
162
                  <dt>
 
163
                    <span class="sect1">
 
164
                      <a href="preparing-bookmarks.html">Adreces d'interès del navegador web</a>
 
165
                    </span>
 
166
                  </dt>
 
167
                  <dd>
 
168
                    <dl>
 
169
                      <dt>
 
170
                        <span class="sect2">
 
171
                          <a href="preparing-bookmarks.html#preparing-bookmarks-ie">Internet Explorer</a>
 
172
                        </span>
 
173
                      </dt>
 
174
                      <dt>
 
175
                        <span class="sect2">
 
176
                          <a href="preparing-bookmarks.html#preparing-bookmarks-firefox">Firefox de Mozilla</a>
 
177
                        </span>
 
178
                      </dt>
 
179
                      <dt>
 
180
                        <span class="sect2">
 
181
                          <a href="preparing-bookmarks.html#preparing-bookmarks-opera">Opera</a>
 
182
                        </span>
 
183
                      </dt>
 
184
                    </dl>
 
185
                  </dd>
 
186
                  <dt>
 
187
                    <span class="sect1">
 
188
                      <a href="preparing-email.html">Correus electrònics i paràmetres de comptes de correu</a>
 
189
                    </span>
 
190
                  </dt>
 
191
                  <dd>
 
192
                    <dl>
 
193
                      <dt>
 
194
                        <span class="sect2">
 
195
                          <a href="preparing-email.html#preparing-email-msoe">Outlook Express de Microsoft</a>
 
196
                        </span>
 
197
                      </dt>
 
198
                      <dt>
 
199
                        <span class="sect2">
 
200
                          <a href="preparing-email.html#preparing-email-msoutlook">Outlook de l'Office de Microsoft</a>
 
201
                        </span>
 
202
                      </dt>
 
203
                      <dt>
 
204
                        <span class="sect2">
 
205
                          <a href="preparing-email.html#preparing-email-import">Preparació del correu a exportar amb el Thunderbird de Mozilla</a>
 
206
                        </span>
 
207
                      </dt>
 
208
                      <dt>
 
209
                        <span class="sect2">
 
210
                          <a href="preparing-email.html#preparing-email-thunderbird">Exportació dels missatges de correu electrònic del Thunderbird de Mozilla</a>
 
211
                        </span>
 
212
                      </dt>
 
213
                    </dl>
 
214
                  </dd>
 
215
                  <dt>
 
216
                    <span class="sect1">
 
217
                      <a href="preparing-storage.html">Transferència segura de les vostres dades</a>
 
218
                    </span>
 
219
                  </dt>
 
220
                  <dd>
 
221
                    <dl>
 
222
                      <dt>
 
223
                        <span class="sect2">
 
224
                          <a href="preparing-storage.html#preparing-storage-direct">Transferència directa</a>
 
225
                        </span>
 
226
                      </dt>
 
227
                      <dt>
 
228
                        <span class="sect2">
 
229
                          <a href="preparing-storage.html#preparing-storage-cddvd">Disc de CD o DVD</a>
 
230
                        </span>
 
231
                      </dt>
 
232
                      <dt>
 
233
                        <span class="sect2">
 
234
                          <a href="preparing-storage.html#preparing-storage-removable">Unitat de disc dur externa o altres dispositius extraïbles</a>
 
235
                        </span>
 
236
                      </dt>
 
237
                      <dt>
 
238
                        <span class="sect2">
 
239
                          <a href="preparing-storage.html#preparing-storage-network">Recurs compartit de xarxa</a>
 
240
                        </span>
 
241
                      </dt>
 
242
                      <dt>
 
243
                        <span class="sect2">
 
244
                          <a href="preparing-storage.html#preparing-storage-partition">Partició de disc dur secundària</a>
 
245
                        </span>
 
246
                      </dt>
 
247
                    </dl>
 
248
                  </dd>
 
249
                </dl>
 
250
              </div>
 
251
              <p>Durant el temps que heu estat utilitzant el Windows segurament heu emmagatzemat un gran nombre de dades, com ara documents, correus electrònics, fotografies i música. El més probable és que vulgueu mantenir la major part d'aquesta informació per a utilitzar-la a l'Ubuntu. Aquesta secció proporciona instruccions per a traslladar les vostres dades a l'Ubuntu.</p>
 
252
            </div>
 
253
          </div>
 
254
          <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="navfooter">
 
255
            <hr />
 
256
            <table width="100%" summary="Navigation footer">
 
257
              <tr>
 
258
                <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html"><img src="../libs/navig/prev.png" alt="Anterior" /></a> </td>
 
259
                <td width="20%" align="center"> </td>
 
260
                <td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="preparing-converting-file-types.html"><img src="../libs/navig/next.png" alt="Següent" /></a></td>
 
261
              </tr>
 
262
              <tr>
 
263
                <td width="40%" align="left" valign="top">Si fins ara havíeu utilitzat el Windows </td>
 
264
                <td width="20%" align="center">
 
265
                  <a accesskey="h" href="index.html">
 
266
                    <img src="../libs/navig/home.png" alt="Inici" />
 
267
                  </a>
 
268
                </td>
 
269
                <td width="40%" align="right" valign="top"> Conversió de tipus de fitxer no compatibles</td>
 
270
              </tr>
 
271
            </table>
 
272
          </div>
 
273
          <hr />
 
274
          <div id="footer">
 
275
            <div id="ubuntulinks">
 
276
              <p>Aquest material es troba sota una llicència lliure, vegeu<a href="/legal.html">això</a> per a més detalls<br /></p>
 
277
            </div>
 
278
          </div>
 
279
          <div id="bottomcap">
 
280
            <img src="https://help.ubuntu.com/htdocs/ubuntunew/img/cap-bottom.png" alt="" />
 
281
          </div>
 
282
        </div>
 
283
      </div>
 
284
    </div>
 
285
  </body>
 
286
</html>