~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-wa/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcm_solid_actions.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-07-13 19:24:03 UTC
  • mfrom: (1.12.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110713192403-wd7um5vg6dngyyiv
Tags: 4:4.6.90-0ubuntu1
* Enable easy switching between stable and unstable translations
* Make module desktop fetching more robust by trying to step into every
  element within the messages directory and if successful try to svn export
  a related desktop file
* Update build script for new branch name
* Update build script to use ftpmaster rather than ktown
* Introduce new targets:
  - get-l10n: called by the build script and
    depends on all other targets that need execution to get l10n
  - get-desktop: prerequisites all targets to get desktop file translations
  - get-messages: prerequisites all targets to get UI translations
  - get-messages-kdepim: gets all kdepim translations
  - get-desktop-sc: gets all desktop files for all modules in the source tree
  - get-desktop-extragear: gets all desktop files for extragera apps in main
    (as per list installed by pkg-kde-tools)
  - get-desktop-kdepim: copies kdepim's desktop file to kdepim_runtime
* Introduce new debian/config file which hold settings for rules and build
  script.
* Check presence of necessary debian/config values in debian/rules
* Fetch desktop files by regex in debian/rules (split modules have multiple
  desktop_* files in their SVN path)
* Bump standards version to 3.9.2
* Update VCS paths (now living in the kubuntu-packaging project)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-08-22 05:43+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-04-27 03:49+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-08-19 22:11+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Jean Cayron et Odile Lambert <jean.cayron@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Walloon <linux@walon.org>\n"
17
17
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
19
 
20
 
#: ActionEditor.cpp:71
 
20
#: ActionEditor.cpp:69
21
21
#, kde-format
22
22
msgid "Editing Action %1"
23
23
msgstr "Dji candje li faitindje %1"
24
24
 
25
 
#: ActionEditor.cpp:174
 
25
#: ActionEditor.cpp:170
26
26
msgid ""
27
27
"It appears that the action name, command, icon or condition are not valid.\n"
28
28
"Therefore, changes will not be applied."
31
31
"faitindje ni sont nén valåbe.\n"
32
32
"Adon, les candjmints n' seront nén metous en alaedje."
33
33
 
34
 
#: ActionEditor.cpp:174
 
34
#: ActionEditor.cpp:170
35
35
msgid "Invalid action"
36
36
msgstr "Faitindje nén valåbe"
37
37
 
57
57
msgid "Maintainer"
58
58
msgstr "Mintneu"
59
59
 
60
 
#: PredicateItem.cpp:131
 
60
#: PredicateItem.cpp:132
61
61
#, kde-format
62
62
msgid "The device must be of the type %1"
63
63
msgstr "L' éndjin doet esse del sôre %1"
64
64
 
65
 
#: PredicateItem.cpp:134
 
65
#: PredicateItem.cpp:135
66
66
msgid "Any of the contained properties must match"
67
67
msgstr ""
68
68
"I fåt ki gn åye pol moens ene des prôpietés ki gn a dvins ki coresponde"
69
69
 
70
 
#: PredicateItem.cpp:137
 
70
#: PredicateItem.cpp:138
71
71
msgid "All of the contained properties must match"
72
72
msgstr "I fåt ki gn totes les prôpietés ki gn a dvins ki corespondexhe"
73
73
 
74
 
#: PredicateItem.cpp:146
 
74
#: PredicateItem.cpp:147
75
75
#, kde-format
76
76
msgid "The devices property %1 must equal %2"
77
77
msgstr "Li prôpieté %1 des éndjins doet esse ewal a %2"
78
78
 
79
 
#: PredicateItem.cpp:149
 
79
#: PredicateItem.cpp:150
80
80
#, kde-format
81
81
msgid "The device property %1 must contain %2"
82
82
msgstr "Li prôpieté %1 di l' éndjin doet awè %2 dvins"