212
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:96
85
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:99
217
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:190
90
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:196
222
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:283
95
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:292
225
98
msgstr "Afrikaans"
227
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:377
100
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:389
232
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:471
105
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:486
237
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:566
110
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:584
242
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:660
115
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:681
245
118
msgstr "Asturyin"
247
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:721
120
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:745
252
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:815
125
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:842
254
127
msgid "Azerbaijani"
257
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:910
130
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:940
262
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1004
135
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1037
264
137
msgid "Belarusian"
265
138
msgstr "Bielorûsse"
267
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1098
140
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1134
269
142
msgid "Belarusian (Latin)"
270
143
msgstr "Bielorûsse (Latén)"
272
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1174
145
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1213
274
147
msgid "Bulgarian"
277
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1268
150
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1310
282
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1362
155
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1407
287
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1456
160
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1504
292
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1550
165
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1601
294
167
msgid "Bengali (India)"
295
168
msgstr "Bengali (Inde)"
297
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1633
170
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1687
300
173
msgstr "Tibetyin"
302
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1727
175
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1784
307
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1821
180
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1881
312
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1915
185
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:1978
317
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2009
190
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2075
319
192
msgid "Catalan (Valencian)"
320
193
msgstr "Catalan (Valince)"
322
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2067
195
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2136
325
198
msgstr "Tchetchene"
327
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2161
200
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2233
330
203
msgstr "Chamorro"
332
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2255
205
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2330
337
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2349
210
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2427
339
212
msgid "Crimean Tatar"
340
213
msgstr "Tatår del Crimêye"
342
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2427
215
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2508
347
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2521
220
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2605
349
222
msgid "Kashubian"
350
223
msgstr "Cachoube"
352
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2603
225
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2690
354
227
msgid "Church Slavic"
355
228
msgstr "Eslave d' eglijhe"
357
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2696
230
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2786
360
233
msgstr "Tchouvache"
362
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2790
235
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2883
367
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2884
240
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2980
372
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:2978
245
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3077
377
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3073
250
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3175
379
252
msgid "Lower Sorbian"
380
253
msgstr "Bas sorbyin"
382
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3148
255
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3253
385
258
msgstr "Boutanès"
387
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3241
260
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3349
392
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3336
265
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3447
397
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3431
270
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3545
399
272
msgid "British English"
400
273
msgstr "Inglès britanike"
402
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3525
275
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3642
404
277
msgid "American English"
405
278
msgstr "Inglès des Estats-Unis"
407
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3618
280
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3738
409
282
msgid "Esperanto"
410
283
msgstr "Esperanto"
412
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3713
285
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3836
415
288
msgstr "Castiyan"
417
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3808
290
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3934
420
293
msgstr "Estonyin"
422
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3903
295
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4032
427
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:3997
300
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4129
429
302
msgid "Farsi (Persian)"
432
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4089
305
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4224
437
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4184
310
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4322
442
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4278
315
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4419
445
318
msgstr "Faeroyès"
447
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4371
320
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4515
452
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4466
325
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4613
457
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4560
330
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4710
459
332
msgid "Irish Gaelic"
460
333
msgstr "Irlandès"
462
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4647
335
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4800
467
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4741
340
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4897
470
343
msgstr "Galicyin"
472
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4834
345
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4993
477
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:4928
350
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5090
480
353
msgstr "Goudjarati"
482
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5022
355
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5187
485
358
msgstr "Gayel del Iye di Man"
487
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5115
360
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5283
492
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5209
365
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5380
497
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5303
370
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5477
502
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5398
375
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5575
504
377
msgid "Chhattisgarhi"
505
378
msgstr "Chhattisgarhi"
507
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5464
380
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5644
509
382
msgid "Hiri Motu"
510
383
msgstr "Hiri Motu"
512
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5558
385
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5741
517
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5652
390
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5838
519
392
msgid "Upper Sorbian"
520
393
msgstr "Hôt sorbyin"
522
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5743
395
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5932
524
397
msgid "Hungarian"
525
398
msgstr "Hongrwès"
527
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5837
400
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6029
530
403
msgstr "Årmenyin"
532
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:5932
405
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6127
537
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6026
410
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6224
539
412
msgid "Interlingua"
540
413
msgstr "Interlingua (noû latén)"
542
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6119
415
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6320
544
417
msgid "Indonesian"
545
418
msgstr "Indonezyin"
547
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6213
420
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6417
549
422
msgid "Interlingue"
550
423
msgstr "Interlingue"
552
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6305
425
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6512
555
428
msgstr "Inyupiak"
557
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6398
430
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6608
562
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6492
435
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6705
564
437
msgid "Icelandic"
565
438
msgstr "Izlandès"
567
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6586
440
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6802
572
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6681
445
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6900
574
447
msgid "Inuktitut"
575
448
msgstr "Inuktitut"
577
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6774
450
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6996
580
453
msgstr "Djaponès"
582
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6868
455
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7093
585
458
msgstr "Djavanès"
587
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:6962
460
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7190
590
463
msgstr "Djeyordjyin"
592
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7056
465
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7287
597
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7150
470
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7384
602
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7244
475
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7481
604
477
msgid "Kalaallisut"
605
478
msgstr "Kalaallisut"
607
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7336
480
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7576
612
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7430
485
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7673
617
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7524
490
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7770
622
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7618
495
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7867
625
498
msgstr "Cachmiri"
627
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7712
500
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7964
632
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7806
505
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8061
637
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7900
510
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8158
642
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:7994
515
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8255
645
518
msgstr "Kirguize"
647
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8088
520
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8352
652
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8183
525
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8450
654
527
msgid "Luxembourgish"
655
528
msgstr "Lussimbordjwès"
657
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8277
530
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8547
659
532
msgid "Limburgan"
660
533
msgstr "Limbordjwès"
662
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8369
535
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8642
667
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8463
540
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8739
670
543
msgstr "Lawocyin"
672
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8557
545
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8836
674
547
msgid "Lithuanian"
675
548
msgstr "Litwanyin"
677
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8652
550
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8934
680
553
msgstr "Letonyin"
682
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8746
555
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9031
685
558
msgstr "Maithili"
687
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8818
560
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9106
690
563
msgstr "Malgache"
692
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:8911
565
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9202
694
567
msgid "Marshallese"
695
568
msgstr "Marshalès"
697
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9004
570
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9298
702
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9098
575
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9395
704
577
msgid "Macedonian"
705
578
msgstr "Macedonyin"
707
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9192
580
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9492
709
582
msgid "Malayalam"
710
583
msgstr "Malayalam"
712
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9286
585
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9589
714
587
msgid "Mongolian"
717
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9380
590
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9686
719
592
msgid "Moldavian"
722
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9474
595
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9783
727
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9568
600
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9880
732
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9662
605
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9977
737
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9756
610
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10074
742
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9850
615
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10171
747
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:9944
620
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10268
749
622
msgid "Norwegian Bokmål"
750
623
msgstr "Norvedjin (Bokmål)"
752
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10037
625
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10364
754
627
msgid "Ndebele, North"
755
628
msgstr "Ndebele (bijhe)"
757
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10128
630
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10458
759
632
msgid "Low Saxon"
760
633
msgstr "Bas sacson"
762
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10219
635
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10552
767
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10313
640
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10649
772
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10406
645
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10745
775
648
msgstr "Neyerlandès"
777
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10500
650
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10842
779
652
msgid "Norwegian Nynorsk"
780
653
msgstr "Noû-Norvedjyin (Nynorsk)"
782
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10593
655
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10938
784
657
msgid "Ndebele, South"
785
658
msgstr "Ndebele (nonne)"
787
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10685
660
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11033
789
662
msgid "Northern Sotho"
790
663
msgstr "Soto (bijhe)"
792
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10777
665
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11128
797
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10870
670
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11224
800
673
msgstr "Tchitchewa"
802
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:10963
675
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11320
807
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11057
680
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11417
812
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11150
685
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11513
817
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11244
690
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11610
822
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11337
695
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11706
824
697
msgid "Punjabi/Panjabi"
825
698
msgstr "Pundjabi"
827
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11423
700
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11795
832
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11517
705
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11892
837
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11611
710
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11989
842
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11704
715
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12085
844
717
msgid "Portuguese"
845
718
msgstr "Portuguès"
847
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11798
720
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12182
849
722
msgid "Brazilian Portuguese"
850
723
msgstr "Portuguès do Braezi"
852
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11891
725
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12278
857
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:11985
730
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12375
862
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12078
735
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12471
867
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12172
740
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12568
872
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12260
745
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12659
877
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12355
750
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12757
879
752
msgid "Kinyarwanda"
880
753
msgstr "Kiniarwanda"
882
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12449
755
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12854
885
758
msgstr "Sanskrit"
887
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12543
760
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12951
889
762
msgid "Sardinian"
890
763
msgstr "Sardinyin"
892
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12637
765
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13048
897
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12730
770
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13144
899
772
msgid "Northern Sami"
900
773
msgstr "Bijhe såmi"
902
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12823
775
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13240
907
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12916
780
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13336
912
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:12985
785
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13410
915
788
msgstr "Eslovake"
917
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13079
790
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13507
919
792
msgid "Slovenian"
920
793
msgstr "Eslovenyin"
922
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13173
795
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13604
927
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13266
800
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13700
932
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13360
805
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13797
935
808
msgstr "Somalyin"
937
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13454
810
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13894
940
813
msgstr "Albanyin"
942
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13548
815
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13991
947
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13642
820
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14088
949
822
msgid "Serbian Ijekavian"
950
823
msgstr "Siebe Ijekavyin"
952
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13699
825
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14147
954
827
msgid "Serbian Ijekavian Latin"
955
828
msgstr "Siebe Ijekavyin èn alfabet latén"
957
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13756
830
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14206
959
832
msgid "Serbian Latin"
960
833
msgstr "Siebe en alfabet latén"
962
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13846
835
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14299
967
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:13940
840
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14396
969
842
msgid "Sotho, Southern"
970
843
msgstr "Soto (nonne)"
972
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14033
845
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14492
974
847
msgid "Sundanese"
975
848
msgstr "Soudanès"
977
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14126
850
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14588
980
853
msgstr "Suwedwès"
982
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14220
855
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14685
985
858
msgstr "Suwahili"
987
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14314
860
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14782
992
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14408
865
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14879
995
868
msgstr "Telougou"
997
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14502
870
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14976
1002
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14596
875
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15073
1005
878
msgstr "Taylandès"
1007
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14690
880
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15170
1009
882
msgid "Tigrinya"
1010
883
msgstr "Tigrinia"
1012
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14784
885
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15267
1015
888
msgstr "Turkmene"
1017
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14877
890
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15363
1022
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:14971
895
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15460
1027
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15065
900
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15557
1032
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15160
905
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15655
1037
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15254
910
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15752
1042
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15348
915
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15849
1047
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15441
920
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15945
1049
922
msgid "Tahitian"
1050
923
msgstr "Tahityin"
1052
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15534
925
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16041
1055
928
msgstr "Ouygour"
1057
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15582
930
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16092
1059
932
msgid "Ukrainian"
1060
933
msgstr "Oucrinnyin"
1062
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15676
935
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16189
1067
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15770
940
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16286
1070
943
msgstr "Ouzbeke"
1072
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15864
945
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16383
1074
947
msgid "Uzbek (Cyrillic)"
1075
948
msgstr "Ouzbeke (cirilike)"
1077
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15945
950
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16467
1082
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16038
955
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16563
1084
957
msgid "Vietnamese"
1085
958
msgstr "Vietnamyin"
1087
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16132
960
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16660
1090
963
msgstr "Volapük"
1092
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16223
965
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16753
1097
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16317
970
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16850
1102
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16411
975
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16947
1107
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16505
980
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17044
1109
982
msgid "KDE Test Language"
1110
983
msgstr "Saye di lingaedje KDE"
1112
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16550
985
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17094
1117
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16644
990
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17191
1120
993
msgstr "Yorouba"
1122
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16737
995
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17287
1127
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16829
1000
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17382
1129
1002
msgid "Chinese"
1130
1003
msgstr "Chinwès"
1132
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16923
1005
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17479
1134
1007
msgid "Chinese Simplified"
1135
1008
msgstr "Chinwès simplifyî"
1137
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17016
1010
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17575
1139
1012
msgid "Chinese (Hong Kong)"
1140
1013
msgstr "Chinwès (Hong Kong)"
1142
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17107
1015
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17669
1144
1017
msgid "Chinese Traditional"
1145
1018
msgstr "Chinwès tradicionel"
1147
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17200
1020
#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17765
1150
1023
msgstr "Zoulou"