1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
# Copyright (C) YEAR Cairo-Dock project
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@users.berlios.de\n"
11
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
#: ../src/applet-config.c:419
19
msgid "Search for your location :"
22
#: ../src/applet-init.c:21
26
#: ../src/applet-init.c:24
28
"This applet displays time and date in your dock.\n"
29
"2 view are available : numeric and analogic, based on Cairo-Clock.\n"
30
"It is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can detach itself to "
31
"be a perfect clone of Cairo-Clock.\n"
32
"It supports alarms, and a basic calendar, and allows you to setup time and "
34
"Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop an alarm."
37
#: ../src/applet-notifications.c:53
41
#: ../src/applet-notifications.c:65
42
msgid "Set up time and date"
50
msgid "Set to 0 to use the default applet size"
54
msgid "Desired icon size for this applet"
58
msgid "Let it empty to use the location's name if available."
62
msgid "Name of the icon as it will appear in its label in the dock :"
65
#: ../data/messages:11
66
msgid "Name of the dock it belongs to:"
69
#: ../data/messages:13
73
#: ../data/messages:15
75
"Depending on your WindowManager, you can resize it with ALT + middle_click "
76
"or ALT + left_click for exemple."
79
#: ../data/messages:17
80
msgid "Desklet's dimension (width x height) :"
83
#: ../data/messages:19
85
"Depending on your WindowManager, you can move it with ALT + left_click. "
86
"Negative values are counted from the right/bottom of the screen"
89
#: ../data/messages:21
90
msgid "Desklet's position (x ; y) :"
93
#: ../data/messages:23
94
msgid "Is detached from the dock ?"
97
#: ../data/messages:25
99
"for CompizFusion's \"widget layer\", set behaviour in Compiz to: "
100
"(class=Cairo-dock & type=utility)"
103
#: ../data/messages:27
104
msgid "Accessibility :"
107
#: ../data/messages:29
111
#: ../data/messages:31
115
#: ../data/messages:33
119
#: ../data/messages:35
120
msgid "On Widget Layer"
123
#: ../data/messages:37
124
msgid "Reserve space"
127
#: ../data/messages:39
128
msgid "Should be visible on all desktops ?"
131
#: ../data/messages:41
133
"If locked, the desklet can't be moved by simply dragging it with the left "
134
"mouse button. Of course you can still move it with ALT + left_click."
137
#: ../data/messages:43
138
msgid "Lock position ?"
141
#: ../data/messages:45
145
#: ../data/messages:47
149
#: ../data/messages:49
153
#: ../data/messages:51
154
msgid "Choose the 'personnal' one to define your own decorations below."
157
#: ../data/messages:53
158
msgid "Choose a decoration theme for this desklet :"
161
#: ../data/messages:55
163
"It's an image that will be displayed below the drawings, like a frame for "
164
"exemple. Let empty to not use any."
167
#: ../data/messages:57
168
msgid "Background image :"
171
#: ../data/messages:59
172
msgid "Background tansparency :"
175
#: ../data/messages:61
176
msgid "in pixels. Use this to adjust the left position of the drawings."
179
#: ../data/messages:63
180
msgid "Left offset :"
183
#: ../data/messages:65
184
msgid "in pixels. Use this to adjust the top position of the drawings."
187
#: ../data/messages:67
191
#: ../data/messages:69
192
msgid "in pixels. Use this to adjust the right position of the drawings."
195
#: ../data/messages:71
196
msgid "Right offset :"
199
#: ../data/messages:73
200
msgid "in pixels. Use this to adjust the bottom position of the drawings."
203
#: ../data/messages:75
204
msgid "Bottom offset :"
207
#: ../data/messages:77
209
"It's an image that will be displayed above the drawings, like a reflect for "
210
"exemple. Let empty to not use any."
213
#: ../data/messages:79
214
msgid "Foreground image :"
217
#: ../data/messages:81
218
msgid "Foreground tansparency :"
221
#: ../data/messages:83
225
#: ../data/messages:85
229
#: ../data/messages:87
230
msgid "Show the date :"
233
#: ../data/messages:89
237
#: ../data/messages:91
241
#: ../data/messages:93
245
#: ../data/messages:95
246
msgid "for numeric format only."
249
#: ../data/messages:97
250
msgid "Should the time be displayed as a 24h format ?"
253
#: ../data/messages:99
254
msgid "if not, then the applet will update time once a minute, saving CPU."
257
#: ../data/messages:101
258
msgid "Show seconds ?"
261
#: ../data/messages:103
263
"In ms. Set 0 to not have a smooth animation, set 1000 to have a continuous "
264
"animation. It requires OpenGL."
267
#: ../data/messages:105
268
msgid "Display seconds with smooth animation of a duration of :"
271
#: ../data/messages:107
273
"For exemple :Europe/Paris, :Japan, etc. Right click on the icon to select "
274
"your location from a list. Let empty to get the local time."
277
#: ../data/messages:109
281
#: ../data/messages:111
285
#: ../data/messages:113
287
"The analogic view is based on CairoClock; otherwise it will be displayed in "
291
#: ../data/messages:115
292
msgid "Use the analogic view ?"
295
#: ../data/messages:117 ../data/messages:129
299
#: ../data/messages:119
300
msgid "Text color for the numeric display:"
303
#: ../data/messages:121
304
msgid "Weight of the text :"
307
#: ../data/messages:123
309
"for exemple Monospace, Purisa, ... Just write the font name wihtout any "
313
#: ../data/messages:125
314
msgid "Font used for the numeric display :"
317
#: ../data/messages:127
318
msgid "List of available themes for the analogic display :"
321
#: ../data/messages:131
322
msgid "Text color of the date :"
325
#: ../data/messages:133
326
msgid "Setup time and date"
329
#: ../data/messages:135
330
msgid "Let empty to use default command."
333
#: ../data/messages:137
334
msgid "Specific command to run :"
337
#: ../data/messages:139
341
#: ../data/messages:141
343
"The new alarm will be added to the end / the last alarm will be removed."
346
#: ../data/messages:143
347
msgid "Add or remove an alarm :"
added
removed
clock/po/cairo-dock.pot
