~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-pl/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdebase-apps/kinfocenter/xserver/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-12-21 18:55:00 UTC
  • mfrom: (1.1.19 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091221185500-6t0hoge363jnhd08
Tags: 4:4.3.85-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<?xml version="1.0" ?>
2
 
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
3
 
"dtd/kdex.dtd" [
4
 
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
5
 
<!ENTITY % Polish "INCLUDE"
6
 
> <!-- change language only here -->
7
 
]>
8
 
 
9
 
<article lang="&language;" id="xserver">
10
 
<title
11
 
>Informacje o X Serwerze</title>
12
 
<articleinfo>
13
 
 
14
 
<authorgroup>
15
 
<author
16
 
>&Mike.McBride;</author>
17
 
 
18
 
<othercredit role="translator"
19
 
><firstname
20
 
>(c) 2005 Mandriva</firstname
21
 
><surname
22
 
>Poland</surname
23
 
><affiliation
24
 
><address
25
 
><email
26
 
>biuro@mandriva.pl</email
27
 
></address
28
 
></affiliation
29
 
><contrib
30
 
>Polskie tłumaczenie</contrib
31
 
></othercredit
32
 
><othercredit role="translator"
33
 
><firstname
34
 
>Marcin</firstname
35
 
><surname
36
 
>Kocur</surname
37
 
><affiliation
38
 
><address
39
 
><email
40
 
>marcinkocur@op.pl</email
41
 
></address
42
 
></affiliation
43
 
><contrib
44
 
>Sprawdzanie i aktualizacja dla KDE 3.5.4</contrib
45
 
></othercredit
46
 
47
 
 
48
 
</authorgroup>
49
 
 
50
 
<date
51
 
>2002-02-12</date>
52
 
<releaseinfo
53
 
>3.00.00</releaseinfo>
54
 
 
55
 
<keywordset>
56
 
<keyword
57
 
>KDE</keyword>
58
 
<keyword
59
 
>KControl</keyword>
60
 
<keyword
61
 
>X serwer</keyword>
62
 
<keyword
63
 
>informacje systemowe</keyword>
64
 
</keywordset>
65
 
</articleinfo>
66
 
 
67
 
<sect1>
68
 
<title
69
 
>Informacje o X Serwerze</title>
70
 
 
71
 
<para
72
 
>Ten moduł jest bardzo przydatny do uzyskania szczegółowych informacji na temat zainstalowanego serwera X i bieżącej sesji graficznej.</para>
73
 
 
74
 
<para
75
 
>Po otwarciu modułu, po lewej stronie okna w pierwszej kolumnie o nazwie <guilabel
76
 
>Informacja</guilabel
77
 
> widzimy parametry, opisujące zainstalowany serwer X. Informacje o serwerze przedstawione są za pomocą drzewa, które możemy rozwijać, klikając na znak + lub zwijać, klikając na symbol -. Po rozwinięciu drzewka, mamy dostęp do kolejnych wpisów <quote
78
 
>podmenu</quote
79
 
>.</para>
80
 
 
81
 
<para
82
 
>Po prawej stronie wyświetlane są wartości parametrów znajdujących się po lewej.</para>
83
 
 
84
 
<para
85
 
>Informacje prezentowane przez ten moduł będą się róźniły w zależności od konfiguracji X serwera.</para>
86
 
 
87
 
<note
88
 
><para
89
 
>Niektóre konfiguracje mogą spowodować, że część lub całość parametrów będzie pozbawiona wartości.</para
90
 
></note>
91
 
 
92
 
<para
93
 
>Moduł ten pełni rolę czysto informacyną. Nie możesz wprowadzać tutaj żadnych zmian.</para>
94
 
 
95
 
</sect1>
96
 
</article>