← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-pl/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdebase-runtime/userguide/your-kde-account.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-12-21 18:55:00 UTC
  • mfrom: (1.1.19 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091221185500-6t0hoge363jnhd08
Tags: 4:4.3.85-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdebase-runtime/userguide/your-kde-account.docbook
1
 
<sect1 id="account-intro">
2
 
<!-- Uncomment the <*info
3
 
> below and add your name to be -->
4
 
<!-- credited for writing this section. -->
5
 
 
6
 
<!--
7
 
<sect1info>
8
 
<authorgroup>
9
 
<author>
10
 
<firstname
11
 
>Your First Name here</firstname>
12
 
<surname
13
 
>Your Surname here </surname>
14
 
</author>
15
 
</authorgroup>
16
 
</sect1info>
17
 
-->
18
 
 
19
 
<title
20
 
>O Twoim koncie &kde;</title>
21
 
 
22
 
<para
23
 
>&kde; przechowuje informacje o Twoich osobistych ustawieniach w kilku różnych miejscach: <itemizedlist>
24
 
<listitem
25
 
><para
26
 
>Ukryty katalog <filename
27
 
>.kde</filename
28
 
> (zwróć uwagę na kropkę na początku nazwy), znajdujący się w Twoim katalogu domowym, zawiera dużo plików z ustawieniami &kde;. Niektóre z przydatnych podkatalogów to:<filename
29
 
>.kde/share/config</filename
30
 
>, w którym znajdują się pliki konfiguracyjne poszczególnych programów, <filename
31
 
>.kde/Autostart</filename
32
 
>, który zawiera skróty do programów, które mają być uruchomione przy każdym uruchomieniu &kde; oraz <filename
33
 
>.kde/share/apps/kabc</filename
34
 
>, w którym znajduje się Twoja książka adresowa.</para>
35
 
</listitem>
36
 
<!-- FIXME: Apparently KDEDIR and KDEDIRS are deprecated. I need to -->
37
 
<!-- get the truth on this -->
38
 
<listitem
39
 
><para
40
 
>Zmienne środowiska <envar
41
 
>KDEDIR</envar
42
 
> i <envar
43
 
>KDEDIRS</envar
44
 
> określają, gdzie przechowywane są pliki &kde;. Zwykle należy ustawić tylko zmienną <envar
45
 
>KDEDIR</envar
46
 
> na katalog, w którym zainstalowane jest &kde;, ale czasem programy &kde; są zainstalowane również gdzie indziej i wówczas należy użyć zmiennej środowiska <envar
47
 
>KDEDIRS</envar
48
 
>. Do zmiennej <envar
49
 
>KDEDIRS</envar
50
 
> należy przypisać listę katalogów zawierających programy &kde;, oddzielonych przecinkami. Na przykład, jeśli programy &kde; znajdują się w katalogach <filename
51
 
>/usr/local/kde</filename
52
 
> i <filename
53
 
>/home/phil/kde</filename
54
 
>, należy użyć polecenia <userinput
55
 
>export KDEDIR=/usr/local/kde,/home/phil/kde</userinput
56
 
> (jeśli używasz <application
57
 
>bash</application
58
 
>) lub <userinput
59
 
>setenv KDEDIR=/usr/local/kde,/home/phil/kde</userinput
60
 
> (jeśli używasz <application
61
 
>sh</application
62
 
>). </para>
63
 
</listitem>
64
 
</itemizedlist>
65
 
</para>
66
 
 
67
 
<!-- Add links to "further reading" here -->
68
 
<itemizedlist>
69
 
<title
70
 
>Powiązane informacje</title>
71
 
<listitem
72
 
><para
73
 
><xref linkend="kde-for-administrators"/> zawiera więcej informacji o katalogach używanych przez &kde;.</para>
74
 
</listitem>
75
 
</itemizedlist>
76
 
 
77
 
 
78
 
</sect1>
79
 
 
80
 
<!-- Keep this comment at the end of the file
81
 
Local variables:
82
 
mode: xml
83
 
sgml-omittag:nil
84
 
sgml-shorttag:nil
85
 
sgml-namecase-general:nil
86
 
sgml-general-insert-case:lower
87
 
sgml-minimize-attributes:nil
88
 
sgml-always-quote-attributes:t
89
 
sgml-indent-step:0
90
 
sgml-indent-data:true
91
 
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "sect1")
92
 
sgml-exposed-tags:nil
93
 
sgml-local-catalogs:nil
94
 
sgml-local-ecat-files:nil
95
 
End:
96
 
-->