141
141
msgstr "Změnit veliko&st"
152
152
msgid "Move &To Current Desktop"
153
153
msgstr "Přesunou&t na současnou plochu"
157
157
msgstr "Všechny pr&acovní plochy"
161
161
msgstr "Přesunout na &plochu"
164
164
msgid "Keep &Above Others"
165
165
msgstr "Podržet n&ad ostatními"
168
168
msgid "Keep &Below Others"
169
169
msgstr "Podržet pod ostatní&mi"
173
173
msgstr "Na celou o&brazovku"
181
181
msgstr "Opus&tit skupinu"
184
184
msgid "Remove This Launcher"
185
185
msgstr "Odstranit tento spouštěč"
188
188
msgid "&Show A Launcher When Not Running"
189
189
msgstr "Když neběží, ukázat pro něj &spouštěč"
193
193
"The application, to which this task is associated with, could not be "
194
194
"determined. Please select the appropriate application from the list below:"