76
76
msgid "Input format '%1' not usable with operation '%2'"
79
#: src/outputformatimpls.cpp:55
80
msgid "Writes the unique KABC contact identifier"
83
#: src/outputformatimpls.cpp:126
84
msgid "Exports to VCard format"
87
#: src/outputformatimpls.cpp:146
89
msgid "Optionally use a different vCard version (default is %1)"
92
#: src/outputformatimpls.cpp:152
93
msgid "Uses the vCard version 2.1"
96
#: src/outputformatimpls.cpp:169
99
"Warning: using codec '%1' with output format vcard, but vCards are usually "
100
"expected to be in UTF-8."
103
#: src/outputformatimpls.cpp:263
104
msgid "Writes email address or formatted name <email address>"
107
#: src/outputformatimpls.cpp:291
108
msgid "Comma separated list of: allemails, withname"
111
#: src/outputformatimpls.cpp:296 src/outputformatimpls.cpp:453
112
msgid "List all email addresses of each contact"
115
#: src/outputformatimpls.cpp:301
117
"Prepend formatted name, e.g\n"
118
"\t\tJohn Doe <jdoe@foo.com>"
121
#: src/outputformatimpls.cpp:404
122
msgid "Formats output as needed by the mail client mutt"
125
#: src/outputformatimpls.cpp:447
127
"Comma separated list of: allemails, query, alias, altkeys, prefernick, "
128
"alsonick. Default is alias"
131
#: src/outputformatimpls.cpp:458
133
"Use mutt's query format, e.g.\n"
134
"\t\tjdoe@foo.com [tab] John Doe\n"
135
"\t\tConflicts with alias"
138
#: src/outputformatimpls.cpp:465
140
"Use mutt's alias format, e.g.\n"
141
"\t\talias JohDoe[tab]John Doe <jdoe@foo.com>\n"
142
"\t\tConflicts with query"
145
#: src/outputformatimpls.cpp:472
147
"Use alternative keys with alias format, e.g.\n"
148
"\t\talias jdoe[tab]John Doe <jdoe@foo.com>"
151
#: src/outputformatimpls.cpp:478
153
"If a nick name exists use it instead of the key, e.g.\n"
154
"\t\talias johnny[tab]John Doe <jdoe@foo.com>"
157
#: src/outputformatimpls.cpp:484
159
"Generate additional aliases with the nick name as the key, e.g.\n"
160
"\t\talias johnny[tab]John Doe <jdoe@foo.com>\n"
161
"\t\tDeactivates 'prefernick' to avoid duplicates"
164
#: src/outputformatimpls.cpp:560
168
#: src/outputformatimpls.cpp:698
169
msgid "Writes the data as a delimiter separated list of values"
79
172
#: src/main.cpp:64
80
173
msgid "KABC client"
312
405
msgid "No matches in KDE address book"
315
#: src/outputformatimpls.cpp:55
316
msgid "Writes the unique KABC contact identifier"
319
#: src/outputformatimpls.cpp:126
320
msgid "Exports to VCard format"
323
#: src/outputformatimpls.cpp:146
325
msgid "Optionally use a different vCard version (default is %1)"
328
#: src/outputformatimpls.cpp:152
329
msgid "Uses the vCard version 2.1"
332
#: src/outputformatimpls.cpp:169
335
"Warning: using codec '%1' with output format vcard, but vCards are usually "
336
"expected to be in UTF-8."
339
#: src/outputformatimpls.cpp:263
340
msgid "Writes email address or formatted name <email address>"
343
#: src/outputformatimpls.cpp:291
344
msgid "Comma separated list of: allemails, withname"
347
#: src/outputformatimpls.cpp:296 src/outputformatimpls.cpp:453
348
msgid "List all email addresses of each contact"
351
#: src/outputformatimpls.cpp:301
353
"Prepend formatted name, e.g\n"
354
"\t\tJohn Doe <jdoe@foo.com>"
357
#: src/outputformatimpls.cpp:404
358
msgid "Formats output as needed by the mail client mutt"
361
#: src/outputformatimpls.cpp:447
363
"Comma separated list of: allemails, query, alias, altkeys, prefernick, "
364
"alsonick. Default is alias"
367
#: src/outputformatimpls.cpp:458
369
"Use mutt's query format, e.g.\n"
370
"\t\tjdoe@foo.com [tab] John Doe\n"
371
"\t\tConflicts with alias"
374
#: src/outputformatimpls.cpp:465
376
"Use mutt's alias format, e.g.\n"
377
"\t\talias JohDoe[tab]John Doe <jdoe@foo.com>\n"
378
"\t\tConflicts with query"
381
#: src/outputformatimpls.cpp:472
383
"Use alternative keys with alias format, e.g.\n"
384
"\t\talias jdoe[tab]John Doe <jdoe@foo.com>"
387
#: src/outputformatimpls.cpp:478
389
"If a nick name exists use it instead of the key, e.g.\n"
390
"\t\talias johnny[tab]John Doe <jdoe@foo.com>"
393
#: src/outputformatimpls.cpp:484
395
"Generate additional aliases with the nick name as the key, e.g.\n"
396
"\t\talias johnny[tab]John Doe <jdoe@foo.com>\n"
397
"\t\tDeactivates 'prefernick' to avoid duplicates"
400
#: src/outputformatimpls.cpp:560
404
#: src/outputformatimpls.cpp:698
405
msgid "Writes the data as a delimiter separated list of values"
409
409
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
410
410
msgid "Your names"