1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="wacom-left-handed" xml:lang="de">
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="wacom-left-handed" xml:lang="de">
4
<revision pkgversion="3.8.0" version="0.2" date="2013-03-09" status="candidate"/>
5
<revision pkgversion="3.10" version="0.3" date="2013-11-02" status="review"/>
6
<revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
6
8
<link type="guide" xref="wacom"/>
8
10
<credit type="author copyright">
9
11
<name>Michael Hill</name>
10
<email>mdhillca@gmail.com</email>
12
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
11
13
<years>2012</years>
14
16
<desc>Das Wacom-Tablett für <gui>Linkshändige Ausrichtung</gui> einstellen.</desc>
16
18
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
19
<mal:name>Hendrik Knackstedt</mal:name>
20
<mal:email>hendrik.knackstedt@t-online.de</mal:email>
21
<mal:years>2011.</mal:years>
24
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
25
<mal:name>Gabor Karsay</mal:name>
26
<mal:email>gabor.karsay@gmx.at</mal:email>
27
<mal:years>2011, 2012.</mal:years>
30
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
17
31
<mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
18
32
<mal:email>christian.kirbach@gmail.com</mal:email>
19
<mal:years>2011, 2012, 2013.</mal:years>
33
<mal:years>2011-2014.</mal:years>
22
36
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
23
37
<mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
24
38
<mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
25
<mal:years>2011, 2012, 2013.</mal:years>
28
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
29
<mal:name>Gabor Karsay</mal:name>
30
<mal:email>gabor.karsay@gmx.at</mal:email>
31
<mal:years>2011, 2012.</mal:years>
34
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
35
<mal:name>Hendrik Knackstedt</mal:name>
36
<mal:email>hendrik.knackstedt@t-online.de</mal:email>
37
<mal:years>2011.to</mal:years>
39
<mal:years>2011-2013.</mal:years>
42
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
43
<mal:name>Benjamin Steinwender</mal:name>
44
<mal:email>b@stbe.at</mal:email>
45
<mal:years>2014.</mal:years>
43
51
<p>Einige Tabletts verfügen über physische Knöpfe an einer Seite. Das Tablett kann um 180 Grad gedreht werden, um die Position der Knöpfe den Erfordernissen linkshändiger Benutzer anzupassen. So ändern Sie die Orientierung für Linkshänder:</p>
46
<item><p>Klicken Sie auf Ihren Namen im oberen Panel und wählen Sie <gui>Einstellungen</gui>.</p></item>
47
<item><p>Öffnen Sie <gui>Wacom Grafiktablett</gui>.</p>
48
<note style="tip"><p>Falls kein Tablett erkannt wurde, dann <gui>Bitte schließen Sie Ihr Wacom-Tablett an oder schalten Sie es ein</gui>.</p></note>
50
<item><p>Stellen Sie <gui>Linkshändige Ausrichtung</gui> auf <gui>AN</gui>.</p></item>
55
<p>Öffnen Sie die <gui xref="shell-terminology">Aktivitäten</gui>-Übersicht und tippen Sie <gui>Wacom-Tablett</gui> ein.</p>
58
<p>Klicken Sie auf <gui>Wacom-Grafiktablett</gui>, um das Panel zu öffnen.</p>
60
<note style="tip"><p>Falls kein Tablett erkannt wurde, dann werden Sie gebeten <gui>Bitte schließen Sie Ihr Wacom-Tablett an oder schalten Sie es ein</gui>. Klicken Sie auf <gui>Bluetooth-Einstellungen</gui>, um ein Funk-Tablett zu verbinden.</p></note>
62
<item><p>Stellen Sie <gui>Linkshändige Ausrichtung</gui> auf <gui>An</gui>.</p></item>
added
removed
gnome-help/de/wacom-left-handed.page
