~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gnome-user-docs/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/ta/help-irc.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Luca Falavigna
  • Date: 2014-07-15 22:20:04 UTC
  • mfrom: (1.1.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140715222004-pce2zyc0v4ycke4o
Tags: 3.12.2-1
* Team upload.
* New upstream release.
* debian/control.in:
  - Bump Standards-Version to 3.9.5.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="help-irc" xml:lang="ta">
 
3
 
 
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="more-help"/>
 
6
    <desc>IRC இல் நேரடி ஆதரவைப் பெறுக.</desc>
 
7
 
 
8
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
 
9
 
 
10
    <credit type="author">
 
11
      <name>பேப்டிஸ்ட் மில்-மேத்தியாஸ்</name>
 
12
      <email>baptistem@gnome.org</email>
 
13
    </credit>
 
14
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
15
  
 
16
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
17
      <mal:name>Shantha kumar,</mal:name>
 
18
      <mal:email>shkumar@redhat.com</mal:email>
 
19
      <mal:years>2013</mal:years>
 
20
    </mal:credit>
 
21
  </info>
 
22
 
 
23
<title>IRC</title>
 
24
   <p>IRC என்பது இண்டர்நெட் ரிலே சாட் என்பதைக் குறிக்கிறது. அது ஒரு நிகழ் நேர பல பயனர் செய்தி அனுப்பல் பயன்பாடு. நீங்கள் GNOME IRC சேவையகத்தில் உள்ள மற்ற GNOME பயனர்கள் மற்றும் உருவாக்குநர்களிடமிருந்து உதவி மற்றும் ஆலோசனைகளைப் பெறலாம்.</p>
 
25
   <p>
 
26
      To connect to the GNOME IRC server, use <app>empathy</app> or <app>xchat</app>,
 
27
      or use a web interface like <link href="http://chat.mibbit.com/">mibbit</link>.
 
28
   </p>
 
29
   <p>empathy இல் ஒரு IRC கணக்கை உருவாக்க, <link href="help:empathy/irc-manage">Empathy ஆவணமாக்கத்தைப்</link> பார்க்கவும்.</p>
 
30
   <p><sys>irc.gnome.org</sys> என்பதே GNOME IRC சேவையகமாகும். அதை "GIMP network" என்றும் குறிப்பிடுவதைக் காணலாம். உங்கள் கணினி சரியாக அமைவாக்கம் செய்யப்பட்டிருந்தால், நீங்கள் link href="irc://irc.gnome.org/gnome"/&gt; ஐ சொடுக்குவதன் மூலம் <sys>gnome</sys> சேனலை அணுக முடியும்.</p>
 
31
   <p>IRC ஒரு நிகழ் நேர கலந்துரையாடல் என்பதால், பயனர்கள் உடனடியாக பதிலளிக்க வாய்ப்பு குறைவு, ஆகவே பொறுமை அவசியம்.</p>
 
32
   <note>
 
33
      <p>நீங்கள் IRC இல் பேசும் போது, <link href="https://live.gnome.org/CodeOfConduct/">GNOME நடத்தை நெறி</link> பொருந்தும் என்பதை கவனத்தில் கொள்க.</p>
 
34
   </note>
 
35
</page>