1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="documents-collections" xml:lang="id">
4
<revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-05" status="review"/>
6
<link type="guide" xref="documents#print"/>
8
<credit type="author copyright">
9
<name>Julita Inca</name>
10
<email>yrazes@gmail.com</email>
13
<credit type="editor">
14
<name>Michael Hill</name>
15
<email>mdhillca@gmail.com</email>
19
<desc>Kelompokkan dokumen yang berhubungan ke dalam suatu koleksi.</desc>
21
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
22
<mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
23
<mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
24
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
28
<title>Buat koleksi dokumen</title>
31
<cite date="2012-02-20" href="mailto:yrazes@gmail.com">Julita Inca</cite>
32
<p>This assumes the reader knows how to explore and find documents.
33
By the end of this page, the reader will be able to make collections.
35
- Overview of how collections work.
36
- How are collections searched? How can you only search inside a collection?
37
- Can you put collections inside collections?
41
<p><app>Documents</app> lets you put together documents of different types in
42
one place called a <em>collection</em>. If you have documents that are
43
related, you can group them to make them easier to find. For example, if you
44
had a business trip where you made a presentation, your slides, your flight
45
itinerary (a PDF file), your budget spreadsheet, and other hybrid PDF/ODF
46
documents, can be grouped in one collection.</p>
48
<p>Untuk membuat atau menambah ke suatu koleksi:</p>
50
<item><p>Klik tombol <gui>✓</gui>.</p></item>
51
<item><p>In selection mode, check the documents to be collected.</p></item>
52
<item><p>Klik tombol <gui>+</gui> dalam bilah tombol.</p></item>
53
<item><p>In the collection list, click <gui>Add</gui> and type a new
54
collection name, or select an existing collection. The selected documents
55
will be added to the collection.</p></item>
59
<p>Collections do not behave like folders and their hierarchy: <em>you
60
cannot put collections inside collections.</em></p>
63
<p>Untuk menghapus suatu koleksi:</p>
65
<item><p>Klik tombol <gui>✓</gui>.</p></item>
66
<item><p>In selection mode, check the collection to be deleted.</p></item>
67
<item><p>Click the Trash button in the button bar. The collection will be
68
deleted, leaving the original documents.</p></item>
added
removed
gnome-help/id/documents-collections.page
