1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="user-changepicture" xml:lang="sr">
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="user-changepicture" xml:lang="sr">
5
5
<link type="guide" xref="user-accounts#manage"/>
6
<desc>Додајте вашу фотографију пријавним и корисничким екранима.</desc>
7
7
<revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-09" status="candidate"/>
8
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-01" status="review"/>
9
10
<credit type="author">
10
11
<name>Гномов пројекат документације</name>
11
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
12
<email its:translate="no">gnome-doc-list@gnome.org</email>
13
14
<credit type="author">
14
15
<name>Шон Мек Кенс</name>
15
<email>shaunm@gnome.org</email>
16
<email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
18
<credit type="editor">
19
<name>Екатерина Герасимова</name>
20
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
18
23
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
25
<desc>Додајте вашу фотографију пријавним и корисничким екранима.</desc>
21
28
<title>Измените вашу фотографију на екрану за пријаву</title>
23
30
<p>Када се пријавите или промените корисника, видећете списак корисника са њиховим фотографијама пријављивања. Можете да измените вашу фотографију и да поставите ускладиштену или неку вашу личну. Можете чак и да направите нову фотографијом вашом веб камерицом.</p>
32
<p>Потребна су вам <link xref="user-admin-explain">Администраторска права</link> за уређивање корисничких налога који нису ваши.</p>
26
<item><p>Кликните на ваше име на горњој траци, затим кликните на сличицу поред вашег имена да отворите прозор <gui>Корисници</gui>.</p></item>
27
<item><p>Кликните на слику поред вашег имена. Биће вам приказана галерија са неким ускладиштеним фотографијама за пријаву. Ако вам нека од њих одговара, кликните на њу да је употребите за вас.</p>
29
<item><p>Ако ипак желите да користите слику коју већ имате на рачунару, кликните <gui>Потражите још слика</gui>.</p></item>
30
<item><p>Ако имате веб камерицу, можете у том тренутку да снимите нову фотографију пријављивања тако што ћете кликнути <gui>Снимите фотографију</gui>. Снимите вашу слику, затим померајте и промените величину квадрата да одсечете делове који вам не требају. Ако вам се не свиђа слика коју сте направили, кликните <gui>Одбаци фотографију</gui> да покушате још једном, или <gui>Одустани</gui> ако не желите да наставите.</p></item>
36
<p>Отворите преглед <gui xref="shell-terminology">Активности</gui> и почните да куцате <gui>Корисници</gui>.</p>
39
<p>Кликните на <gui>Корисници</gui> да отворите панел.</p>
42
<p>Ако желите да уредите неког другог корисника, притисните <gui style="button">Откључај</gui> у горњем десном углу и укуцајте вашу лозинку.</p>
45
<p>Кликните на слику поред вашег имена. Биће вам приказана галерија са неким ускладиштеним фотографијама за пријаву. Ако вам нека од њих одговара, кликните на њу да је употребите за вас.</p>
48
<p>Ако ипак желите да користите слику коју већ имате на рачунару, кликните <gui>Потражите још слика…</gui>.</p>
51
<p>Ако имате веб камерицу, можете у том тренутку да снимите нову фотографију пријављивања тако што ћете кликнути <gui>Снимите фотографију…</gui>. Снимите вашу слику, затим померајте и промените величину квадрата да одсечете делове који вам не требају. Ако вам се не свиђа слика коју сте направили, кликните <gui>Одбаци фотографију</gui> да покушате још једном, или <gui>Одустани</gui> ако не желите да наставите.</p>
added
removed
gnome-help/sr/user-changepicture.page
