~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gnome-user-docs/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/pt_BR/accounts-whyadd.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Luca Falavigna
  • Date: 2014-07-15 22:20:04 UTC
  • mfrom: (1.1.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140715222004-pce2zyc0v4ycke4o
Tags: 3.12.2-1
* Team upload.
* New upstream release.
* debian/control.in:
  - Bump Standards-Version to 3.9.5.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="accounts-whyadd" xml:lang="pt-BR">
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="accounts-whyadd" xml:lang="pt-BR">
 
3
 
3
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="accounts"/>
 
6
 
4
7
    <revision pkgversion="3.5.5" version="0.1" date="2012-08-14" status="review"/>
5
8
 
6
 
    <link type="guide" xref="accounts"/>
7
 
 
8
9
    <credit type="author copyright">
9
10
      <name>Susanna Huhtanen</name>
10
 
      <email>ihmis.suski@gmail.com</email>
 
11
      <email its:translate="no">ihmis.suski@gmail.com</email>
11
12
      <years>2012</years>
12
13
    </credit>
13
14
    <credit type="editor">
14
15
      <name>Michael Hill</name>
15
 
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
 
16
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
16
17
    </credit>
17
18
 
18
19
    <desc>Por que adicionar suas contas de e-mail e mídia social ao seu ambiente de trabalho?</desc>
26
27
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
27
28
      <mal:name>Rafael Ferreira</mal:name>
28
29
      <mal:email>rafael.f.f1@gmail.com</mal:email>
29
 
      <mal:years>2012, 2013.</mal:years>
 
30
      <mal:years>2012, 2013, 2014.</mal:years>
30
31
    </mal:credit>
31
32
  
32
33
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
34
35
      <mal:email>liverig@gmail.com</mal:email>
35
36
      <mal:years>2013.</mal:years>
36
37
    </mal:credit>
 
38
  
 
39
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
40
      <mal:name>João Santana</mal:name>
 
41
      <mal:email>joaosantana@outlook.com</mal:email>
 
42
      <mal:years>2013.</mal:years>
 
43
    </mal:credit>
37
44
  </info>
38
45
 
39
 
  <title>Por que eu deveria adicionar uma conta?</title>
40
 
  <p>Ao adicionar suas contas, traz a sua escolha de serviços (por exemplo: calendário, bate-papo e e-mail) diretamente para seu ambiente de trabalho e faz da informação dos serviços uma parte transparente da sua experiência de usuário. Ao adicionar contas, você pode facilmente manter-se em contato com serviços de diferentes contas, como bate-papos, ao mesmo tempo. Basta configurar sua conta uma vez e, toda vez que seu computador for iniciado, todas suas contas e serviços adicionadas estarão prontas para você.</p>
 
46
<title>Por que eu deveria adicionar uma conta?</title>
 
47
 
 
48
  <p>Ao adicionar suas contas, traz a sua escolha de serviços (por exemplo: agenda, bate-papo e e-mail) diretamente para seu ambiente de trabalho e faz da informação dos serviços uma parte transparente da sua experiência de usuário. Ao adicionar contas, você pode facilmente manter-se em contato com serviços de diferentes contas, como bate-papos, ao mesmo tempo. Basta configurar sua conta uma vez e, toda vez que seu computador for iniciado, todas suas contas e serviços adicionados estarão prontos para você.</p>
41
49
 
42
50
</page>