~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-fi/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_quicklaunch.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-07-13 19:24:03 UTC
  • mfrom: (1.12.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110713192403-of151bqj2wr8v9ou
Tags: 4:4.6.90-0ubuntu1
* Enable easy switching between stable and unstable translations
* Make module desktop fetching more robust by trying to step into every
  element within the messages directory and if successful try to svn export
  a related desktop file
* Update build script for new branch name
* Update build script to use ftpmaster rather than ktown
* Introduce new targets:
  - get-l10n: called by the build script and
    depends on all other targets that need execution to get l10n
  - get-desktop: prerequisites all targets to get desktop file translations
  - get-messages: prerequisites all targets to get UI translations
  - get-messages-kdepim: gets all kdepim translations
  - get-desktop-sc: gets all desktop files for all modules in the source tree
  - get-desktop-extragear: gets all desktop files for extragera apps in main
    (as per list installed by pkg-kde-tools)
  - get-desktop-kdepim: copies kdepim's desktop file to kdepim_runtime
* Introduce new debian/config file which hold settings for rules and build
  script.
* Check presence of necessary debian/config values in debian/rules
* Fetch desktop files by regex in debian/rules (split modules have multiple
  desktop_* files in their SVN path)
* Bump standards version to 3.9.2
* Update VCS paths (now living in the kubuntu-packaging project)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: \n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2010-12-13 02:11+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-05-02 03:49+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 23:49+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
19
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
20
20
 
21
 
#: launcherlist.cpp:396
 
21
#: launchergrid.cpp:401 popuplauncherlist.cpp:345
22
22
msgid "Multiple items"
23
23
msgstr "Useita käynnistimiä"
24
24
 
25
 
#: launcherlist.cpp:506
 
25
#: launchergrid.cpp:497 popuplauncherlist.cpp:441
26
26
msgid "Quicklaunch"
27
27
msgstr "Pikakäynnistin"
28
28
 
29
 
#: launcherlist.cpp:507
 
29
#: launchergrid.cpp:498 popuplauncherlist.cpp:442
30
30
msgid "Add launchers by Drag and Drop or by using the context menu."
31
31
msgstr ""
32
32
"Lisää käynnistimiä vetämällä ja pudottamalla tai käyttäen kontekstivalikkoa."
55
55
msgid "General"
56
56
msgstr "Yleistä"
57
57
 
58
 
#: quicklaunch.cpp:698
 
58
#: quicklaunch.cpp:732
59
59
msgid "Add Launcher..."
60
60
msgstr "Lisää käynnistin..."
61
61
 
62
 
#: quicklaunch.cpp:701
 
62
#: quicklaunch.cpp:735
63
63
msgid "Edit Launcher..."
64
64
msgstr "Muokkaa käynnistintä..."
65
65
 
66
 
#: quicklaunch.cpp:704
 
66
#: quicklaunch.cpp:738
67
67
msgid "Remove Launcher"
68
68
msgstr "Poista käynnistin"
69
69
 
70
 
#: quicklaunch.cpp:765
 
70
#: quicklaunch.cpp:799
71
71
msgid "Show hidden icons"
72
72
msgstr "Näytä piilotetut kuvakkeet"
73
73
 
74
 
#: quicklaunch.cpp:765
 
74
#: quicklaunch.cpp:799
75
75
msgid "Hide icons"
76
76
msgstr "Piilota kuvakkeet"
77
77